راویان حدیث ثقلین
پرسش :
کدام یک از اصحاب پیامبر(ص) حدیث ثقلین را نقل کرده اند؟
پاسخ :
متن حديث ثقلين كه در منابع معتبر حديثى با اندكى تفاوت در لفظ ، از پيامبر خدا صلى الله عليه و آله روايت شده است ، اين است :
إِنِّى تارِكٌ فيكُمُ الثَّقَلَينِ ، ما إِن تَمَسَّكتُم بِهِما لَن تَضِلُّوا : كِتابَ اللّهِ وَ عِترَتى أهلَ بَيتى ؛ فَإِنَّهُما لَن يَفتَرِقا حَتَّى يَرِدا عَلَىَّ الحَوضَ .
من دو چيز گران سنگ در ميان شما بر جا مى گذارم . بدانيد كه اگر به آن دو چنگ بزنيد ، هرگز گم راه نمى شويد : كتاب خدا و عترتم [يعنى] اهل بيتم . اين دو ، هرگز از هم جدا نمى شوند تا در كنار حوض ، بر من وارد شوند .
۴۴ نفر از اصحاب پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ، حديث ثقلين را گزارش (روايت) كرده اند كه اسامى آنان ، بدين شرح است :
۱ . ابو ايّوب انصارى ،[۱]
۲ . ابو ذر غِفارى ،[۲]
۳ . ابو رافع ،[۳]
۴ . ابو سعيد خُدرى ،[۴]
۵ . ابو شريح خُزاعى ،[۵]
۶ . ابو قدامه انصارى ،[۶]
۷ . ابو هيثم بن تيّهان ،[۷]
۸ . ابو ليلى انصارى .[۸]
۹ . ابو هُرَيره ،[۹]
۱۰ . اُبَىّ بن كعب ،[۱۰]
۱۱ . اُمّ سلمه ،[۱۱]
۱۲ . اُمّ هانى ،[۱۲]
۱۳ . اَنَس بن مالك ،[۱۳]
۱۴ . بَراء بن عازب ،[۱۴]
۱۵ . جابر بن عبد اللّه انصارى ،[۱۵]
۱۶ . جُبَير بن مُطعِم ،[۱۶]
۱۷ . حُذَيفة بن اَسيد غِفارى ،[۱۷]
۱۸ . حذيفة بن يمان ،[۱۸]
۱۹ . خُزَيمة بن ثابت (ذو شهادتين) ،[۱۹]
۲۰ . زبير ،[۲۰]
۲۱ . زيد بن اَرقم ،[۲۱]
۲۲ . زيد بن ثابت ،[۲۲]
۲۳ . سعد بن ابى وقّاص ،[۲۳]
۲۴ . سلمان فارسى ،[۲۴]
۲۵ . سهل بن سعد ،[۲۵]
۲۶ . ضَمْره ( / ضَميره) سُلَمى ( / اَسلَمى) ،[۲۶]
۲۷ . طلحة بن عبيد اللّه تميمى ،[۲۷]
۲۸ . عامر بن ليلى بن ضَمْره ،[۲۸]
۲۹ . عامر بن واثله ،[۲۹]
۳۰ . عبد الرحمان بن عوف ،[۳۰]
۳۱ . عبد اللّه بن ابى اَوفى ،[۳۱]
۳۲ . عبد اللّه بن جعفر ،[۳۲]
۳۳ . عبد اللّه بن حَنطَب ،[۳۳]
۳۴ . عبد اللّه بن عبّاس ،[۳۴]
۳۵ . عبد اللّه بن عمر ،[۳۵]
۳۶ . عَدىّ بن حاتم ،[۳۶]
۳۷ . عُقبة بن عامر ،[۳۷]
۳۸ . عمّار بن ياسر ،[۳۸]
۳۹ . عمر بن خطّاب ،[۳۹]
۴۰ . عمرو بن عاص ،[۴۰]
۴۱ . قيس بن سعد بن عُباده ،[۴۱]
۴۲ . محمّد بن مسلمه ،[۴۲]
۴۳ . مقداد بن اسود ،[۴۳]
۴۴ . هاشم بن عُتبه .[۴۴]
تأمّل در گزارش هاى حديث ثقلين ، بيانگر آن است كه :
۱ . روايت بعضى از اين افراد ، در كتاب هاى معتبر يا مشهور اهل سنّت (همانند كتب تسعه و كتاب هاى هم رديف آنها در حديث و رجال و تراجم) آمده است .[۴۵]
۲ . روايت برخى ديگر از صحابه ، در منابع معمولى و متوسّط اهل سنّت (از جهت اعتبار) موجود است .[۴۶]
۳ . برخى از افراد ، در روايت هاى كتاب هايى همچون عبقات الأنوار (به نقل از مصادر اهل سنّت)[۴۷]و ينابيع المودّة ، ياد شده اند .[۴۸]
۴ . روايت دو نفر از اين افراد ، اختصاصا در مصادر شيعى ذكر شده است .[۴۹]
۵ . حضور برخى از اصحاب ، در مجلسِ مُناشده (اقرار گرفتن) امام على عليه السلام بر حادثه غدير ، گزارش شده است .[۵۰]
[۱]نقد الرجال ، ج ۳ ، ص ۲۳۸ ، الرقم ۵۷ .
[۲]ر . ك : كمال الدين : ص ۲۷۴ ح ۲۵ ، الولاية ، ابن عقده : ص ۱۹۷ ح ۳۰ ، جواهر العقدين : ص۲۳۶ و استجلاب ارتقاء الغرف : ج۱ ص۳۴۹ ح۷۳.
[۳]ر . ك : الولاية ، ابن عقده : ص۱۹۳ ح۲۶ ، عيون الأخبار فى مناقب الأخيار، شريف بغدادى : ص۲۶ ، جواهر العقدين : ص ۲۳۹ ، كمال الدين : ص۲۳۹ ح۵۹ ، شرح الأخبار : ج ۲ ص ۴۷۹ و دعائم الإسلام : ج۱ ص۲۸ .
[۴]ر . ك : الولاية ، ابن عقده : ص ۲۲۴ ح ۵۵ ، جواهر العقدين : ص ۲۳۹ ، استجلاب ارتقاء الغرف : ج ۱ ص ۳۶۱ ح ۸۸ و ينابيع المودّة : ج ۱ ص ۱۲۲ ح ۵۲ .
[۵]ر . ك : مسند ابن حنبل : ج ۴ ص ۳۰ ح ۱۱۱۰۴ و ص ۳۷ ح ۱۱۱۳۱ و ص ۱۱۸ ح ۱۱۵۶۱ ، مسند ابن الجعد : ص ۳۹۷ ح ۲۷۱۱ ، السنّة ، ابن ابى عاصم : ص۶۲۹ ح۱۵۵۳ و ص ۶۳۰ ح ۱۵۵۴ ، مسند أبى يعلى : ج ۲ ص ۹ ح ۱۰۲۳ و ص ۴۷ ح۱۱۳۵ ، المعجم الكبير : ج ۳ ص ۶۵ ح ۲۶۷۸ ، المعجم الصغير : ج ۱ ص ۱۳۱ ، المعجم الأوسط : ج ۳ ص ۳۷۴ ح ۳۴۳۹ ، كمال الدين : ص۲۴۰ ح۶۱ ، الأمالى ، طوسى : ص۲۵۵ ح۴۶۰ ، الطرائف : ص۱۱۴ ح۱۷۱ و كشف الغمّة: ج۲ ص۱۷۵.
[۶]ر . ك : الولاية ، ابن عُقده : ص ۱۹۷ ح ۳۰ ، جواهر العقدين : ص ۲۳۶ و استجلاب ارتقاء الغرف : ج ۱ ص ۳۴۹ ح ۷۳ .
[۷]ر . ك : الولاية ، ابن عُقده : ص ۱۹۷ ح ۳۰، جواهر العقدين : ص ۲۳۶ و استجلاب ارتقاء الغرف : ج ۱ ص ۳۴۹ ح ۷۳ .
[۸]ر . ك : كمال الدين : ص ۲۷۴ ح ۲۵ ، الولاية ، ابن عُقده : ص ۱۹۷ ح ۳۰ ، جواهر العقدين : ص ۲۳۶ و استجلاب ارتقاء الغرف : ج ۱ ص ۳۴۹ .
[۹]ر . ك : كمال الدين : ص ۲۷۵ ح ۲۵ و الولاية ، ابن عُقده : ص ۱۹۷ ح ۳۰ و جواهر العقدين : ص ۲۳۶ و استجلاب ارتقاء الغرف : ج ۱ ص ۳۴۹ ح ۷۳ .
[۱۰]ر . ك : المستدرك على الصحيحين : ج ۱ ص ۱۷۲ ح ۳۱۹ ، السنن الكبرى : ج ۱۰ ص ۱۹۵ ح ۲۰۳۳۷ ، سنن الدارقطنى : ج ۴ ص ۲۴۵ ح ۱۴۹ ، كنز العمّال : ج ۱ ص ۱۷۲ ح ۸۷۵ ـ ۸۷۶ و كمال الدين : ص ۲۳۵ ح ۴۷ .
[۱۱]ر . ك : كمال الدين : ص ۲۷۴ ح ۲۵ .
[۱۲]ر . ك : الولاية ، ابن عُقده : ص ۲۴۴ ح ۸۵ ـ ۸۶ و ص ۲۴۵ ح ۸۷ ، استجلاب ارتقاء الغرف : ج ۱ ص ۳۶۳ ح ۹۲ ، الأمالى ، طوسى : ص ۴۷۹ ح ۱۰۴۵ و كشف الغمّة : ج ۲ ص ۳۴ .
[۱۳]ر . ك : الولاية ، ابن عُقده : ص ۲۴۵ ح ۸۸ ، جواهر العقدين : ص ۲۳۹ ، استجلاب ارتقاء الغرف : ج ۱ ص ۳۶۳ ح ۹۳ .
[۱۴]ر . ك : نفحات الأزهار : ج ۲ ص ۲۳۴ (به نقل از ابو نعيم اصفهانى) ، كمال الدين : ص ۲۷۵ ح ۲۵ .
[۱۵]ر . ك : نفحات الأزهار : ج ۲ ص ۲۳۴ (به نقل از ابو نعيم اصفهانى) .
[۱۶]ر . ك : سنن الترمذى : ج ۵ ص ۶۶۲ ح ۳۷۸۶ ، المعجم الأوسط : ج ۵ ص ۸۹ ح ۴۷۵۷ ، المعجم الكبير : ج ۳ ص ۶۶ ح ۲۶۸۰ ، تفسير ابن كثير : ج ۷ ص ۱۹۱ ، كمال الدين : ص ۲۳۷ ح ۵۳ ، مختصر بصائر الدرجات : ص ۹۰ .
[۱۷]ر . ك : السنّة ، ابن ابى عاصم : ص ۶۱۳ ح ۱۴۶۵ ، ينابيع المودّة : ج ۱ ص ۱۰۲ ح ۱۷ و ج ۲ ص ۲۷۲ ح ۷۷۶ .
[۱۸]ر . ك : نوادر الاُصول : ج ۱ ص ۱۶۳ ، المعجم الكبير : ج ۳ ص ۱۸۰ ح ۳۰۵۲ ، حلية الأولياء : ج ۱ ص ۳۵۵ ، كنز العمّال : ج ۵ ص ۲۸۹ ح ۱۲۹۱۱ ، الولاية ، ابن عُقده : ص ۲۳۳ ح ۶۹ ، جواهر العقدين : ص ۲۳۷ ، استجلاب ارتقاء الغرف : ج ۱ ص ۳۵۳ ح ۷۷ ، كفاية الأثر : ص ۱۲۸ و المناقب ، كوفى : ج ۲ ص ۱۵۰ ح ۶۲۶ .
[۱۹]ر . ك : كفاية الأثر : ص ۱۳۷ .
[۲۰]ر . ك : الولاية ، ابن عُقده : ص ۱۹۶ ح ۳۰ ، جواهر العقدين : ص ۲۳۶ و استجلاب ارتقاء الغرف : ج ۱ ص ۳۴۹ ح ۷۳ .
[۲۱]ر . ك : كمال الدين : ص ۲۷۴ ح ۲۵ .
[۲۲]ر . ك : صحيح مسلم : ج ۴ ص ۱۸۷۳ ح ۳۶ ، سنن الترمذى : ج ۵ ص ۶۶۳ ح۳۷۸۸ ، مسند ابن حنبل : ج ۷ ص ۷۵ ح ۱۹۲۸۵ ، سنن الدارمى : ج ۲ ص ۸۸۹ ح۳۱۹۸ ، صحيح ابن خزيمة : ج۴ ص۶۲ ح۲۳۵۷ ، المستدرك على الصحيحين : ج۳ ص۱۱۸ ح ۴۵۷۶ ـ ۴۵۷۷ ، السنن الكبرى : ج ۱۰ ص ۱۹۴ ح۲۰۳۳۵ ، منتخب مسند عبد بن حميد : ص۱۱۴ ح۲۶۵ ، عيون الأخبار فى مناقب الأخيار : ص۲۷ ، الطرائف : ص۱۱۴ ح۱۷۴ .
[۲۳]ر . ك : مسند ابن حنبل : ج ۸ ص ۱۵۳ ح ۲۱۷۱۱ ، المعجم الكبير : ج ۵ ص ۱۵۳ ح ۴۹۲۱ و ص ۱۵۴ ح ۴۹۲۲ ـ ۴۹۲۳ ، المصنّف ، ابن ابى شيبه : ج ۷ ص ۴۱۸ ح۴۱ ، منتخب مسند عبد بن حميد : ص ۱۰۸ ح ۲۴۰ ، السنّة ، ابن ابى عاصم : ص۳۳۷ ح ۷۵۴ ، كمال الدين : ص ۲۳۶ ح ۵۲ ، الأمالى ، صدوق : ص۵۰۰ ح۶۸۶ ، شرح الأخبار : ج ۳ ص ۱۲ ح ۹۴۱ ، سعد السعود : ص ۲۲۸ و الطرائف : ص۱۱۴ ح ۱۷۳ .
[۲۴]ر . ك : كمال الدين : ص ۲۷۴ ح ۲۵ ، ينابيع المودّة : ج ۱ ص ۱۱۳ ح ۳۵ .
[۲۵]ر . ك : ينابيع المودّة : ج ۱ ص ۱۱۴ .
[۲۶]ر . ك : الولاية ، ابن عُقده : ص ۱۹۶ ح ۳۰ ، جواهر العقدين : ص ۲۳۶ و استجلاب ارتقاء الغرف : ج ۱ ص ۳۴۹ ح ۷۳ .
[۲۷]ر . ك : الولاية ، ابن عُقده : ص ۲۲۷ ح ۶۰ ، جواهر العقدين : ص ۲۳۷ ، استجلاب ارتقاء الغرف : ج ۱ ص ۳۵۲ ح ۷۶ .
[۲۸]ر . ك : كمال الدين : ص ۲۷۴ ح ۲۵ ، ينابيع المودّة : ج ۱ ص ۱۱۳ ح ۳۵ .
[۲۹]ر . ك : الولاية ، ابن عُقده : ص ۲۳۳ ح ۶۹ ، جواهر العقدين : ص ۲۳۷ و استجلاب ارتقاء الغرف : ج ۱ ص ۳۵۳ ح ۷۷ .
[۳۰]كنز العمّال : ج۱۳ ص۱۰۴ ح۳۶۳۴۰ (به نقل از ابن جرير) .
[۳۱]ر . ك : كمال الدين : ص ۲۷۴ ح ۲۵ ، ينابيع المودّة : ج ۱ ص ۱۱۳ ح ۳۵ .
[۳۲]ر . ك : كمال الدين : ص ۲۷۵ ح ۲۵ .
[۳۳]ر . ك : كمال الدين : ص ۲۷۴ ح ۲۵ .
[۳۴]ر . ك : اُسد الغابة : ج ۳ ص ۲۱۹ ش ۲۹۰۷ .
[۳۵]ر . ك : المستدرك على الصحيحين : ج ۱ ص ۱۷۱ ح ۳۱۸، السنن الكبرى : ج ۱۰ ص ۱۹۴ ح ۲۰۳۳۶ ، السنّة ، ابن ابى عاصم : ص ۶۳۰ ح ۱۵۵۷ ، كنز العمّال : ج۱۰ ص ۱۸۷ ح ۹۵۴ و كمال الدين : ص ۲۷۴ ح ۲۵ .
[۳۶]ر . ك : كمال الدين : ص ۲۷۴ ح ۲۵ .
[۳۷]ر . ك : الولاية ، ابن عُقده : ص ۱۹۶ ح ۳۰ ، جواهر العقدين : ص ۲۳۶ و استجلاب ارتقاء الغرف : ج ۱ ص ۳۴۹ ح ۷۳ .
[۳۸]ر . ك : الولاية ، ابن عُقده : ص ۱۹۶ ح ۳۰ ، جواهر العقدين : ص ۲۳۶ و استجلاب ارتقاء الغرف : ج ۱ ص ۳۴۹ ح ۷۳ .
[۳۹]ر . ك : كمال الدين : ص ۲۷۴ ح ۲۵ .
[۴۰]ر . ك : كفاية الأثر : ص ۹۱ .
[۴۱]ر . ك : نفحات الأزهار : ج ۲ ص ۲۳۴ (به نقل از موفّق بن احمد خوارزمى) .
[۴۲]ر . ك : كمال الدين : ص ۲۷۵ ح ۲۵ .
[۴۳]ر . ك : كمال الدين : ص ۲۷۵ ح ۲۵ .
[۴۴]ر . ك : كمال الدين : ص ۲۷۴ ح ۲۵ .
[۴۵]ر . ك : كمال الدين : ص ۲۷۴ ح ۲۵ .
[۴۶]بجز امام على عليه السلام (كه در ضمن بند «ب» مورد اشاره قرار مى گيرد) اين افراد ، عبارت اند از: ابو سعيد خُدرى ، ابو هُرَيره ، جابر بن عبد اللّه انصارى ، جبير بن مُطعَم ، حذيفة بن اَسيد غفارى ، زيد بن اَرقَم ، زيد بن ثابت ، عبد اللّه بن حنطب و عبد اللّه بن عبّاس .
[۴۷]اين افراد ، عبارت اند از: ابو ذر ، ابو رافع ، اُمّ سلمه ، اُمّ هانى ، ضمره اسلمى و عامر بن ليلى بن ضمره .
[۴۸]كتاب فارسى و مفصّل عبقات الأنوار ، تعريب و تلخيص و تحت عنوان نفحات الأزهار ، منتشر شده است .
[۴۹]اين افراد ، عبارت اند از: انس بن مالك ، براء بن عازب ، سلمان فارسى و عمرو بن عاص .
[۵۰]اين دو نفر ، حذيفة بن يمان و عمر بن خطّاب هستند .
بخش پاسخ گویی پایگاه حدیث نت