69
CHILDREN in the Quran and the Sunnah

112. Imām al-Bāqir (a.s.) said: “When you intend to have a child, then say at the time of copulation: “O Allah! Bless me with a child and make him pious, with no additional or missing organs [physically healthy] and make his ending a good one.”1

113. Imām al-Sādiq (a.s.) said: “He who desires his wife to become pregnant, he should perform a two-unit prayer with long bowing and prostration after his Friday prayers, and then say: “O Allah! I beseech You the same thing that Zachariah asked You. O Lord! Do not leave me by myself, for You are the best of inheritors! O’ Allah! Bestow upon me from You a pure offspring, indeed You are the hearer of prayers. O’ Allah! By Your name I made her lawful for me and I took her as a trust from You. So, if You have decreed a child in her womb, make the child a blessed pure one and do not allow Satan to have a share or partnership with him.”2

114. Tafsir al ‘Ayyāshi, narrating from Sulaymān ibn Khālid who said: “I asked Abu ‘Abdullah [al-Sādiq] (a.s.) about the meaning of Allah’s saying: ‘…and share with them in wealth and children…’ He (a.s.) answered: “In this regard, you must say: “I seek refuge in Allah the All-Hearing, the All-Knowing from the accursed Satan.”3

4 / 5

The Role of the Parents States on the Formation
of the Life-germ

115. The Prophet (s.a.w.) said: “It is not good for a man to associate with his wife after having a wet dream until he performs his ritual bath from the wet dream, but if he does so [copulate before having a bath] and the child is born insane, he should not blame anyone other than himself.”4

1.. al-Kāfi, vol. ۶, p. ۱۰, h. ۱۲. Tahdhib al-Ahkām, vol. ۷, p. ۴۱۱, h. ۱۶۴۱. Both narrating from Muhammad ibn Muslim.

2.. al-Kāfi, vol. ۶, p. ۸, h. ۳. Tahdhib al-Ahkām, vol. ۳, p. ۳۱۵, h. ۹۷۴. narrating from Muhammad ibn Muslim.

3.. Tafsir al-‘Ayyāshi, vol. ۲, p. ۳۰۰, h. ۱۰۷. Bihār al-Anwār, vol. ۱۰۳, p. ۲۹۴ h. ۴۷.

4.. Tahdhib al-Ahkām, vol. ۷, p. ۴۱۲, h. ۱۶۴۶, narrating from Muhammad ibn al-‘Is from Imām al-Sādiq (a.s.) . Kitāb Man lā Yahdarhu al-Faqih, vol. ۳, p. ۵۵۷, h. ۴۹۱۴, narrating from al-Husain ibn Zaid ibn ‘Ali ibn al-Husain (a.s.) from Imām al-Sādiq (a.s.) from his forefathers (a.s.) from the Prophet (s.a.w.).


CHILDREN in the Quran and the Sunnah
68

112.الإمام الباقر علیه السلام : إذا أرَدتَ الوَلَدَ فَقُل عِندَ الجِماعِ: اللّهُمَّ ارزُقني وَلَداً، وَ اجَعَلهُ تَقِيّاً لَيسَ في خَلقِهِ زِيادَةٌ و لا نُقصانٌ، وَ اجعَل عاقِبَتَهُ إلى خَيرٍ.1

113.الإمام الصادق علیه السلام : مَن أرادَ أن يُحبَلَ لَهُ فَليُصَلِّ رَكعَتَينِ بَعدَ الجُمعَةِ، يُطيلُ فيهِمَا الرُّكوعَ وَ السُّجودَ، ثُمَّ يَقولُ: اللّهُمَّ إنّي أَسأَلُكَ بِما سَأَلَكَ بِهِ زَكرِيّا، يا رَبِّ لا تَذَرنِي فَردا و أنتَ خَيرُ الوارِثينَ، اللّهُمَّ هَب لي مِن لَدُنكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً، إنَّكَ سَمِيعُ الدُّعاءِ، اللّهُمَّ بِاسمِكَ استَحلَلتُها، و في أمانَتِكَ أخَذتُها، فَإِن قَضَيتَ في رَحِمِها وَلَدا فَاجعَلهُ غُلاما مُبارَكا زَكِيّا، و لا تَجعَل لِلشَّيطانِ فيهِ شِركا و لا نَصيبا.2

114.تفسير العيّاشي عن سليمان بن خالد: قُلتُ لِأبي عَبدِ الله‏ِ علیه السلام : ما قَولُ الله‏ِ: «شَارِكْهُمْ فِى الاْءَمْوَ لِ وَ الاْءَوْلَـدِ» ؟ قالَ: فَقالَ: قُل في ذلِكَ قَولاً: أَعوذُ بِالله‏ِ السَّميعِ العَليمِ مِنَ الشَّيطانِ الرَّجيمِ.3

4 / 5

دَوْرُ الأَحْوالِ فِي انْعِقادِ النُّطفَةِ

115.رسول الله‏ صلی الله علیه وآله : يُكرَهُ أن يَغشَى الرَّجُلُ المَرأَةَ و قَدِ احتَلَمَ حَتّى يَغتَسِلَ مِنِ احتِلامِهِ الَّذي رَأى، فَإن فَعَلَ و خَرَجَ الوَلَدُ مَجنوناً فَلا يَلومَنَّ إلّا نَفسَهُ.4

1.. الكافي: ج ۶ ص ۱۰ ح ۱۲، تهذيب الأحكام: ج ۷ ص ۴۱۱ ح ۱۶۴۱ كلاهما عن محمّد بن مسلم.

2.. الكافي: ج ۶ ص ۸ ح ۳، تهذيب الأحكام: ج ۳ ص ۳۱۵ ح ۹۷۴ كلاهما عن محمّد بن مسلم.

3.. تفسير العيّاشي: ج ۲ ص ۳۰۰ ح ۱۰۷، بحار الأنوار: ج ۱۰۳ ص ۲۹۴ ح ۴۷.

4.. تهذيب الأحكام: ج ۷ ص ۴۱۲ ح ۱۶۴۶ عن محمّد بن العيص عن الإمام الصادق علیه السلام ، كتاب من لا يحضره الفقيه: ج ۳ ص ۵۵۷ ح ۴۹۱۴ عن الحسين بن زيد بن عليّ بن الحسين علیهما السلام عن الإمام الصادق عن آبائه علیهم السلام عنه صلی الله علیه وآله .

  • نام منبع :
    CHILDREN in the Quran and the Sunnah
Number of Visits : 127392
Page From 295
Print  Send to