روشى نو در شناخت راويان حديث(1 ) ۱
(بررسى وثاقت و ضبط راويان بر پايه نقل ها)
افتخار زمان ۲
ترجمه سيد محمد على رضوى
مفاد اين مقاله عبارت است از تحليل نقل هاى مختلف يك حديث: حديث ديدار پيامبر(ص) با سعد ابى وقّاص, در حالى كه سعد در بستر بيمارى بود. ليكن هدف از اين تحليل, توجّه به خود حديث نيست; بلكه جوانب و ابعاد آن مدّ نظر است. موضوع بحث من, يك امكان سنجى در علم رجال است: گونه اى علم رجال كه به ارزيابى خصوصيات راويان احاديث از خلال نقل هاى حديث مى پردازد. با فرض وجود اين امكان, در مباحث ذيل, سخن خواهم گفت:
1 . اهمّيت بخش عمده متون حديث, با وجود چنين علمى به عنوان يك روش
1.اين مقاله ترجمه اى است از: JOURNAL OF ISLAMIC STUDIES ۵:۱ (۱۹۹۴) PP.۱-۳۴
عنوان انگليسى مقاله چنين بود: THE SCIENCE OF RIJAL AS A METHOD IN THE STUDY OF HADITHS
2.پژوهشگر مركز مطالعات اسلامى آكسفورد.