Usury - Page 3

797 - ما يوجِبُ الارتِطامَ فِي الرِّبا

797. That Which Leads One to Become INVOLVED IN USURY

2505.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : مَعاشِرَ الناسِ ، الفِقهَ ثُمَّ المَتجَرَ ، واللَّهِ لَلرِّبا في هذِهِ الاُمَّةِ أخفى‏ من دَبِيبِ النَّملِ عَلى الصَّفا .1

2505.Imam Ali (AS) said, 'Engage yourself firstly in communal relations with people, then the law, and subsequently trading, for by Allah, usury creeps into this community more discreetly than an ant creeps onto a rock.' 2

2506.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : مَنِ اتَّجَرَ بغَيرِ فِقهٍ فَقَدِ ارتَطَمَ في الرِّبا .3

2506.Imam Ali (AS) said, 'Whoever trades without knowledge of legal rulings gets involved in usury.' 4

انظر : التجارة : باب 285 .

(See also: COMMERCE: section 285)

1.بحار الأنوار : ۱۰۳ / ۱۱۷ / ۱۶ .

2.Ibid. v. ۱۰۳, p. ۱۱۷, no. ۱۶

3.نهج البلاغة : الحكمة ۴۴۷ .

4.Nahj al-Balagha, Saying ۴۴۷

Page From 4