1108 - الصَّدَقَةُ ودَفعُ البَلاءِ

1108. CHARITY AND REPELLING ADVERSITIES

3516.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : الصَّدَقَةُ تَمنَعُ سَبعينَ نَوعاً مِن أنواعِ البَلاءِ، أهوَنُها الجُذامُ والبَرَصُ .¹

3516.The Prophet (SAWA) said, ‘Charity prevents seventy different types of adversities, the simplest of them being elephantiasis and leprosy.’²

3517.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : الصَّدَقةُ تَسُدُّ سَبعِينَ باباً مِن الشَّرِّ .³

3517.The Prophet (SAWA) said, ‘Charity blocks seventy doorways to evil.’⁴

3518.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : الصَّدقَةُ تَدفَعُ مِيتَةَ السُّوءِ .⁵

3518.The Prophet (SAWA) said, ‘Charity repels an undignified death.’⁶

3519.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : تَصَدَّقُوا وداوُوا مَرضاكُم بالصَّدَقَةِ؛ فإنَّ الصَّدَقةَ تَدفَعُ عنِ الأعراضِ والأمراضِ، وهِيَ زيادَةٌ في أعمارِكُم وحَسَناتِكُم .⁷

3519.The Prophet (SAWA) said, ‘Give charity, and cure your sick ones through the giving of charity, for verily charity repels accidents and illnesses, and is a source of increase in your lifespans and your good deeds.’⁸

3520.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : الصَّدَقةُ دَواءٌ مُنجِحٌ .⁹

3520.Imam Ali (AS) said, ‘Charity is an effective cure.’¹⁰