Brother - Page 9

28 - قَطِيعَةُ الإخوانِ‏

28. Cutting off Relations with Brothers

68.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : إنْ أرَدْتَ قَطِيعةَ أخيكَ فاستَبْقِ لَهُ مِن نفسِكَ بَقيّةً يَرجِعُ إليها إن بَدا لَه ذلكَ‏يوماً مّا .1

68.Imam Ali (AS) said, 'If you want to cut off relations with your brother make sure to leave a place for him in your heart, so he can return to it one day when he so wishes.' 2

69.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : ما أقبحَ القَطِيعةَ بعدَ الصِّلَةِ ، والجَفاءَ بعدَ الإخاءِ ، والعَداوةَ بعدَ المَودّةِ! 3

69.Imam Ali (AS) said, 'How awful it is to cut off relations after having maintained them, to turn away after brotherhood, and to have animosity after amity.' 4

70.الإمامُ الصادق عليه السلام : مَن وضَعَ حُبَّهُ في غيرِ موضعِهِ فقد تَعرَّضَ للقَطيعةِ .5

70.Imam al-Sadiq (AS) said, 'A man who places his amity in the wrong place is bound to suffer abandonment.' 6

(اُنظر) عنوان 390 «الهجران» .

(See also: DESERTION: section 390)

1.نهج البلاغة : الكتاب‏۳۱ .

2.Nahj al-Balagha, Letter ۳۱

3.بحار الأنوار : ۷۷ / ۲۱۰ / ۱ .

4.Bihar al-Anwar, v. ۷۷, p. ۲۱۰, no. ۱

5.المحاسن : ۱ / ۴۱۵ / ۹۵۰ .

6.al-Mahasin, v. ۱, p. ۴۱۵, no. ۹۵۰

Page From 23