Brother - Page 14

33 - الاُخُوَّةُ الحَقيقيَّةُ

33. Real Brotherhood

83.الإمامُ عليٌّ عليه السلام: إنَّ أخاكَ حَقّاً مَن غَفَرَ زلّتَكَ ، وسَدَّ خَلّتَكَ ، وقَبِلَ عُذْرَكَ ، وسَتَرَ عَوْرَتَكَ ، ونَفى‏ وَجلَكَ ، وحَقّقَ أملَكَ .1

83.Imam Ali (AS) said, 'Your true brother is the one who forgives your lapse, fulfils your need, accepts your excuse, hides your vices, removes your fear, and lives up to your aspiration.' 2

84.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : أخوكَ الّذي لا يَخْذُلُكَ عِندَ الشِّدَّةِ ، ولا يَغْفُلُ عنكَ عندَ الجَرِيرةِ ، ولا يَخْدَعُكَ حينَ تَسْألُهُ .3

84.Imam Ali (AS) said, 'Your brother is the one who does not abandon you in difficulty, does not forget you at the time of trouble, and does not cheat you when you seek his advice.' 4

1.غرر الحكم : ۳۶۴۵ .

2.Ibid. no. ۳۶۴۵

3.بحار الأنوار : ۷۷ / ۲۶۹ / ۱ .

4.Bihar al-Anwar, v. ۷۷, p. ۲۶۹, no. ۱

Page From 23