1508 - تَحريمُ قَتلِ الإنسانِ نَفسَهُ‏

1508. THE PROHIBITION OF SUICIDE

(يا أَيُّها الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَأْكُلُوا أَمْوَالَكُم بَيْنَكُم بِالْباطِلِ إِلَّا أَنْ تَكُونَ تِجارَةً عَنْ تَرَاضٍ مِنكُمْ وَلَا تَقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ إِنَّ اللَّهَ كانَ بِكُمْ رَحِيماً) .¹

"O you who have faith! Do not eat up your wealth among yourselves unrightfully, but it should be trade by mutual consent. And do not kill yourselves. Indeed Allah is most merciful to you." ²

5148.الإمامُ الباقرُ عليه السلام : إنّ المؤمنَ يُبتَلى‏ بكُلِّ بَليَّةٍ ويَموتُ بكُلِّ مِيتَةٍ إلّا أنّهُ لا يَقتُلُ نفسَهُ .³

5148.Imam al-Baqir (AS) said, 'A believer may be afflicted with all kinds of misfortunes, and may die in all sorts of ways, but he must not kill himself.' ⁴

5149.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : مَن قَتَلَ نفسَه مُتَعمِّداً فهُو في نارِ جَهنَّمَ خالِداً فيها .⁵

5149.Imam al-Sadiq (AS) said, 'Whoever intentionally kills himself will dwell in the Hellfire forever.' ⁶