۱۳۰.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :غَلِّقوا أبوابَكُم ، وأوكِئوا ۱ أسقِيَتَكُم ، وخَمِّروا ۲ آنِيَتَكُم . ۳
۱۳۱.عنه صلى الله عليه و آله :أجيفوا ۴ أبوابَكُم ، و أكفِئوا ۵ آنِيَتَكُم ، و أوكِئوا أسقِيَتَكُم ، و أطفِئوا سُرُجَكُم ؛ فَإِنَّهُ لَم يُؤذَن لَهُم بِالتَّسَوُّرِ عَلَيكُم . ۶
۱۳۲.مسند ابن حنبل عن أبي هريرة :أمَرَنا رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله بِتَغطِيَةِ الوَضوءِ ۷ ، و إيكاءِ السِّقاءِ ، و إكفاءِ الإِناءِ . ۸
۱۳۳.سنن الترمذي عن جابر الأنصاري عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله :ـ أو خَمِّرُوا الإِناءَ ـأغلِقُوا البابَ و أوكِئُوا السِّقاءَ ، وأكفِئُوا الإِناءَ و أطفِئُوا المِصباحَ ؛ فَإِنَّ الشَّيطانَ لا يَفتَحُ غَلَقا ، و لا يَحِلُّ وِكاءً ، و لا يَكشِفُ آنِيَةً ، و إنَّ الفُوَيسِقَةَ ۹ تُضرِمُ عَلَى النّاسِ بَيتَهُم . ۱۰
1.الوِكاء : رباط القِربة و غيرها الّذي يُشدّ به رأسُها. و قد وَكاها و أوكاها و أوكى عليها : شدّها بالوكاء (تاج العروس ، ج ۲۰ ، ص ۳۰۹).
2.التَخْمِيرُ : التغطية ، يقال : خمِّر إناءك (الصحاح ، ج ۲ ، ص ۶۵۰).
3.صحيح ابن حبّان ، ج ۴ ، ص ۹۱، ح ۱۲۷۵، صحيح ابن خزيمة ، ج ۱ ، ص ۶۸، ح ۱۳۲، المصنّف لابن أبي شيبة ، ج ۵ ، ص ۵۲۷ ، ح ۲ كلّها عن جابر، كنز العمّال ، ج ۱۵، ص ۳۳۱ ، ح ۴۱۲۶۴.
4.أجيْفوا أبوابكم : أي رُدّوها (النهاية ، ج ۱ ، ص ۲۱۷).
5.كَفَأت الإناءَ : أي قلبته (الصحاح ، ج ۱ ، ص ۶۸).
6.مسند ابن حنبل ، ج ۸ ، ص ۲۹۶ ، ح ۲۲۳۲۷ عن أبي اُمامة ، كنز العمّال ، ج ۱۵ ، ص ۳۲۷ ، ح ۴۱۲۵۱.
7.الوَضُوء : الماء الذي يُتَوضّأ به (النهاية ، ج ۱ ، ص ۱۹۵).
8.مسند ابن حنبل ، ج ۳ ، ص ۲۹۶ ، ح ۸۸۰۸ ، سنن الدارمي ، ج ۱ ، ص ۵۵۷ ، ح ۲۰۵۶ ، صحيح ابن خزيمة ، ج ۱ ، ص ۶۷ ، ح ۱۲۸ ، السنن الكبرى ، ج ۱ ، ص ۳۸۸ ، ح ۱۲۱۳ ، سنن ابن ماجة ، ج ۲ ، ص ۱۱۲۹ ، ح ۳۴۱۱ و فيه «الإناء» بدل «الوضوء» ، كنز العمّال ، ج ۹ ، ص ۴۵۰ ، ح ۲۶۹۲۱.
9.الفُوَيْسِقَةُ : الفأرة (القاموس المحيط ، ج ۳ ، ص ۲۷۶).
10.سنن الترمذي ، ج ۴ ، ص ۲۶۳ ، ح ۱۸۱۲ ، الموطّأ ، ج ۲ ، ص ۹۲۹ ، ح ۲۱ ، مسند ابن حنبل ، ج ۵ ، ص ۲۵ ، ح ۱۴۲۳۲ ، الأدب المفرد ، ص ۳۵۷ ، ح ۱۲۲۱ ، صحيح ابن حبّان ، ج ۴ ، ص ۸۷ ، ح ۱۲۷۱ ، كنز العمّال ، ج ۱۵ ، ص ۳۵۲ ، ح ۴۱۳۴۲؛ علل الشرائع ، ص ۵۸۲ ، ح ۲۱ نحوه ، بحار الأنوار ، ج ۶۳ ، ص ۲۰۴ ، ح ۳۰.