169
الدنيا و الاخرة في الكتاب و السنة

ب ـ مَثَلُ المَشرِقِ وَالمَغرِبِ

۴۵۱.الإمام عليّ عليه السلام :مَثَلُ الدُّنيا وَالآخِرَةِ مَثَلُ المَشرِقِ وَالمَغرِبِ ؛ مَتَى ازدَدتَ مِن أحَدِهِما قُربا اِزدَدتَ مِنَ الآخَرِ بُعدا . ۱

۴۵۲.عنه عليه السلام :إنَّ الدُّنيا وَالآخِرَةَ عَدُوّانِ مُتَفاوِتانِ ، وسَبيلانِ مُختَلِفانِ ؛ فَمَن أحَبَّ الدُّنيا وتَوَلاّها أبغَضَ الآخِرَةَ وعاداها .
وهُما بِمَنزِلَةِ المَشرِقِ وَالمَغرِبِ وماشٍ بَينَهُما ؛ كُلَّما قَرُبَ مِن واحِدٍ بَعُدَ مِنَ الآخَرِ ، وهُما بَعدُ ضَرَّتانِ . ۲

ج ـ مَثَلُ كَفَّتَيِ الميزانِ

۴۵۳.الإمام زين العابدين عليه السلام :وَاللّهِ مَا الدُّنيا وَالآخِرَةُ إلاّ كَكَفَّتَيِ الميزانِ ؛ فَأَيُّهُما رَجَحَ ذَهَبَ بِالآخَرِ . ۳

1 / 6

تَمَثُّلُ الدُّنيا

أ ـ تَمَثُّلُ الدُّنيا لِلمَسيحِ

۴۵۴.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :مُثِّلَت لاِءَخي عيسَى بنِ مَريَمَ الدُّنيا في صورَةِ امرَأَةٍ ، فَقالَ لَها : أ لَكِ زَوجٌ؟ فَقالَت : نَعَم ، أزواجٌ كَثيرَةٌ . فَقالَ : هُم أحياءٌ؟ قالَت : لا ، ولكِن قَتَلتُهُم .

1.الأمالي للسيّد المرتضى : ج ۱ ص۱۰۷ ، تنبيه الخواطر : ج ۲ ص ۲۴ نحوه .

2.نهج البلاغة : الحكمة ۱۰۳ ، خصائص الأئمّة عليهم السلام : ص ۹۶ ، غرر الحكم : ح ۳۶۹۲ ، تحف العقول : ص ۲۱۲ نحوه ، بحار الأنوار : ج ۷۳ ص ۱۲۹ ح ۱۳۳ .

3.الخصال : ص ۶۴ ح ۹۵ عن الزهري ، عوالي اللآلي : ج ۴ ص ۱۱۵ ح ۱۷۸ وفيه «نقصت» بدل «ذهب» ، بحار الأنوار : ج ۷۳ ص ۹۲ ح ۶۹ .


الدنيا و الاخرة في الكتاب و السنة
168

1 / 5

مَثَلُ الدُّنيا وَالآخِرَةِ

أ ـ مَثَلُ ضَرَّتَينِ

۴۴۶.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :الدُّنيا ضَرَّةُ ۱ الآخِرَةِ . ۲

۴۴۷.عنه صلى الله عليه و آله :الدُّنيا وَالآخِرَةُ ضَرَّتانِ ؛ بِقَدرِ ما تَقرُبُ مِن أحَدِهِما تَبعُدُ عَنِ الاُخرى . ۳

۴۴۸.الإمام عليّ عليه السلام :إنَّ مَثَلَ الدُّنيا وَالآخِرَةِ كَرَجُلٍ لَهُ امرَأَتانِ ، إذا أرضى إحداهُما أسخَطَ الاُخرى . ۴

۴۴۹.عنه عليه السلام :الدُّنيا وَالآخِرَةُ ضَرَّتانِ ؛ فَبِقَدرِ ما تُرضي إحداهُما تُسخِطُ الاُخرى . ۵

۴۵۰.عيسى عليه السلام :لا يُطيقُ عَبدٌ أن يَكونَ لَهُ رَبّانِ ، إن أرضى أحَدَهُما أسخَطَ الآخَرَ ، وإن أسخَطَ أحَدَهُما أرضَى الآخَرَ ، وكَذلِكَ لا يُطيقُ عَبدٌ أن يَكونَ خادِما لِلدُّنيا يَعمَلُ عَمَلَ الآخِرَةِ . بِحَقٍّ أقولُ لَكُم ؛ لا تَهتَمّوا بِما تَأكُلونَ ۶ ولا ما تَشرَبونَ ؛ فَإِنَّ اللّهَ لَم يَخلُق نَفسا أعظَمَ مِن رِزقِها ، ولا جَسَدا أعظَمَ مِن كِسوَتِهِ ، فَاعتَبِروا . ۷

1.ضرّةُ المرأة : امرأة زوجها (المصباح المنير : ص ۳۶۰ «ضرّ») .

2.كشف الخفاء : ج ۱ ص ۴۰۸ ح ۱۳۱۰ .

3.عوالي اللآلي : ج ۱ ص ۲۷۷ ح ۱۰۶ و ج ۴ ص ۱۱۴ ح ۱۷۷ .

4.غرر الحكم : ح ۳۵۳۱ ، مشكاة الأنوار : ص ۴۶۷ ح ۱۵۵۹ ، روضة الواعظين : ص ۴۹۰ وفيهما «ضرّتان» بدل «امرأتان» ، بحار الأنوار : ج ۷۳ ص ۱۲۲ ح ۱۱۰ .

5.إحياء علوم الدين : ج ۳ ص ۳۰۷ ؛ تنبيه الخواطر : ج ۱ ص ۱۳۸ عن عيسى عليه السلام .

6.في المصدر : «بما لا تأكلون» ، والتصويب من الدرّ المنثور .

7.تاريخ دمشق : ج ۴۷ ص ۴۴۵ عن أنس ، الدرّ المنثور : ج ۲ ص ۲۱۳ .

  • نام منبع :
    الدنيا و الاخرة في الكتاب و السنة
    المساعدون :
    الموسوي، السيد رسول
    المجلدات :
    1
    الناشر :
    دارالحدیث للطباعة و النشر
    مکان النشر :
    قم المقدسة
    تاریخ النشر :
    1426 ق / 1384 ش
    الطبعة :
    الاولي
عدد المشاهدين : 360696
الصفحه من 520
طباعه  ارسل الي