143
الدنيا و الاخرة في الكتاب و السنة

۳۵۵.صحيح البخاري عن عَمرو بن عَوفٍ الأَنصاريّ :إنَّ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله بَعَثَ أبا عُبَيدَةَ بنَ الجَرّاحِ إلَى البَحرَينِ يَأتي بِجِزيَتِها ، وكانَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله هُوَ صالَحَ أهلَ البَحرَينِ وأمَّرَ عَلَيهِمُ العَلاءَ بنَ الحَضرَمِيِّ ، فَقَدِمَ أبو عُبَيدَةَ بِمالٍ مِنَ البَحرَينِ ، فَسَمِعَتِ الأَنصارُ بِقُدومِ أبي عُبَيدَةَ فَوافَت صَلاةَ الصُّبحِ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه و آله ، فَلَمّا صَلّى بِهِمُ الفَجرَ انصَرَفَ ، فَتَعَرَّضوا لَهُ ، فَتَبَسَّمَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله حينَ رَآهُم ، وقالَ : أظُنُّكُم قَد سَمِعتُم أنَّ أبا عُبَيدَةَ قَد جاءَ بِشَيءٍ !
قالوا : أجَل يا رَسولَ اللّهِ .
قالَ : فَأَبشِروا وأمِّلوا ما يَسُرُّكُم ، فَوَاللّهِ لاَ الفَقرَ أخشى عَلَيكُم ، ولكِن أخشى عَلَيكُم أن تُبسَطَ عَلَيكُمُ الدُّنيا ، كَما بُسِطَت عَلى مَن كانَ قَبلَكُم ، فَتَنافَسوها كَما تَنافَسوها ، وتُهلِكُكُم كَما أهلَكَتهُم . ۱

۳۵۶.الإمام عليّ عليه السلام :يَابنَ آدَمَ ، ما كَسَبتَ فَوقَ قوتِكَ فَأَنتَ فيهِ خازِنٌ لِغَيرِكَ . ۲

۳۵۷.الخصال عن عليّ بن الحسين بن رِباط ، رفعه :شَكى رَجُلٌ إلى أميرِ المُؤمنِينَ عليه السلام الحاجَةَ ، فَقالَ لَهُ : اِعلَم أنَّ كُلَّ شَيءٍ تُصيبُهُ مِنَ الدُّنيا فَوقَ قوتِكَ أنتَ فيهِ خازِنٌ لِغَيرِكَ . ۳

۳۵۸.الإمام عليّ عليه السلام :الوَيلُ لِمَن جَمَعَ الدُّنيا وأورَثَها مَن لا يَحمَدُهُ ، وقَدِمَ عَلى مَن لا يَعذِرُهُ ۴ . الدُّنيا دارُ المُنافِقينَ ولَيسَت بِدارِ المُتَّقينَ ، فَليَكُن حَظُّكَ مِنَ الدُّنيا

1.صحيح البخاري : ج ۳ ص ۱۱۵۲ ح ۲۹۸۸ وج ۴ ص ۱۴۷۳ ح ۳۷۹۱ ، صحيح مسلم : ج ۴ ص ۲۲۷۴ ح ۶ ، سنن ابن ماجة : ج ۲ ص ۱۳۲۴ ح ۳۹۹۷ ، مسند ابن حنبل : ج ۶ ص ۱۰۵ ح ۱۷۲۳۴ ، السنن الكبرى : ج ۹ ص ۳۲۰ ح ۱۸۶۵۸ وفيهما «تلهيكم كما ألهتهم» بدل «تهلككم كما أهلكتهم» .

2.نهج البلاغة : الحكمة ۱۹۲ ، خصائص الأئمّة عليهم السلام : ص ۱۱۲ ، بحار الأنوار : ج ۷۳ ص ۱۴۴ ح ۲۸ .

3.الخصال : ص ۱۶ ح ۵۸ ، روضة الواعظين : ص ۴۶۸ ، بحار الأنوار : ج ۷۳ ص ۹۰ ح ۶۱ .

4.في المصدر : «يغدره»، والتصويب من بحار الأنوار .


الدنيا و الاخرة في الكتاب و السنة
142

۳۵۰.عنه صلى الله عليه و آله :ما مِن ذي غِنىً إلاّ سَيَوَدُّ يَومَ القِيامَةِ لَو كانَ إنَّما اُوتِيَ فِي الدُّنيا قوتا . ۱

۳۵۱.عنه صلى الله عليه و آله :دَعُوا الدُّنيا لاِءَهلِها ، فَمَن أخَذَ مِنَ الدُّنيا فَوقَ ما يَكفيهِ أخَذَ حَتفَهُ ۲ وهُوَ لا يَشعُرُ . ۳

۳۵۲.عنه صلى الله عليه و آله :اُترُكُوا الدُّنيا لاِءَهلِهَا ، اترُكُوا الدُّنيا لاِءَهلِهَا ، اترُكُوا الدُّنيا لاِءَهلِها ؛ فَإِنَّهُ مَن أخَذَ مِنَ الدُّنيا فَوقَ ما يَكفيهِ فَإِنَّهُ يَأخُذُ مِن جَنَّتِهِ ولا يَشعُرُ . ۴

۳۵۳.عنه صلى الله عليه و آله :اللّهُمَّ اجعَل رِزقَ آلِ مُحَمَّدٍ قوتا . ۵

۳۵۴.عنه صلى الله عليه و آله ـ في وَصِيَّتِهِ لِعَلِيٍّ عليه السلام ـ :يا عَلِيُّ ، ما أحَدٌ مِنَ الأَوَّلينَ وَالآخِرينَ إلاّ وهُوَ يَتَمَنّى يَومَ القِيامَةِ أنَّهُ لَم يُعطَ مِنَ الدُّنيا إلاّ قوتا . ۶

1.شُعب الإيمان : ج ۷ ص ۳۰۰ ح ۱۰۳۷۸ عن أنس ، كنز العمّال : ج ۳ ص ۱۹۷ ح ۶۱۴۳ نقلاً عن الزهد لهنّاد عن أنس .

2.الحَتْفُ : الهَلاَكُ (المصباح المنير : ص ۱۲۰ «حتف») .

3.تنبيه الخواطر : ج ۱ ص ۱۵۶ ، الأمالي للشجري : ج ۲ ص ۱۶۳ عن أنس وزاد فيه «لأهلها ثلاث مرّات» ، المحجّة البيضاء : ج ۶ ص ۴۲ ؛ كنز العمّال : ج ۳ ص ۱۹۳ ح ۶۱۱۷ .

4.الفردوس : ج ۱ ص ۱۰۸ ح ۳۶۳ عن أنس ، كنز العمّال : ج ۳ ص ۱۸۱ ح ۶۰۵۸ .

5.صحيح مسلم : ج ۲ ص ۷۳۰ ح ۱۲۶ ، صحيح البخاري : ج ۵ ص ۲۳۷۲ ح ۶۰۹۵ وفيه «ارزق آل محمّد» ، سنن الترمذي : ج ۴ ص ۵۸۰ ح ۲۳۶۱ ، سنن ابن ماجة : ج ۲ ص ۱۳۸۷ ح ۴۱۳۹ ، مسند ابن حنبل : ج ۳ ص ۴۵۴ ح ۹۷۶۰ كلّها عن أبي هريرة ، كنز العمّال : ج ۳ ص ۳۹۵ ح ۷۱۱۶ ؛ مشكاة الأنوار : ص ۴۹۲ ح ۱۶۴۰ عن الإمام زين العابدين عليه السلام وفيه «اللّهم اجعل رزق محمّد وآل محمّد الكفاف» ، بحار الأنوار : ج ۷۲ ص ۶۰ .

6.كتاب من لا يحضره الفقيه : ج ۴ ص ۳۶۳ ح ۵۷۶۲ ، مستطرفات السرائر : ص ۱۱۶ ح ۱ كلاهما عن حمّاد بن عمرو وأنس بن محمّد عن أبيه جميعا عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام ، مكارم الأخلاق : ج ۲ ص ۳۲۷ ح ۲۶۵۶ عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام عنه صلى الله عليه و آله ، جامع الأخبار : ص ۵۰۴ ح ۱۳۹۲ ، بحار الأنوار : ج ۷۷ ص ۵۴ ح ۳ .

  • نام منبع :
    الدنيا و الاخرة في الكتاب و السنة
    المساعدون :
    الموسوي، السيد رسول
    المجلدات :
    1
    الناشر :
    دارالحدیث للطباعة و النشر
    مکان النشر :
    قم المقدسة
    تاریخ النشر :
    1426 ق / 1384 ش
    الطبعة :
    الاولي
عدد المشاهدين : 358721
الصفحه من 520
طباعه  ارسل الي