پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله

المَرأَةُ إذا خَرَجَت مِن بابِ دارِها مُتَزَيِّنَةً مُتَعَطِّرَةً وَالزَّوجُ بِذاكَ راضٍ، بُنِيَ لِزَوجِها بِكُلِّ قَدَمٍ بَيتٌ فِي النّارِ.

هرگاه زن، آرايش‌كنان و عطرزنان، از خانه اش خارج شود و شوهرش به اين كارِ او راضى باشد، به ازاى هر قدمى كه برمى‌دارد ، براى شوهر او، خانه اى در جهنّم بنا مى‌شود .

جامع الأخبار : ص 447 ح 1259

>علوم حدیث>تاريخ حديث>محدثان>درباره محدثان

تعداد بازدید : 5676

نسخه های خطی ترجمه های فارسی آثار شيخ صدوق(2) - صفحه 163

نسخه هاى خطى ترجمه هاى فارسى آثار شيخ صدوق(2)

على صدرايى خويى

ابوجعفر محمد بن على بن حسين بن موسى بن بابويه، مشهور به شيخ صدوق و ابن بابويه قمى (381ق)، از محدثان بنام شيعى است كه آثارش از بدو تأليف تاكنون مورد توجه قرار گرفته و به دليل اهميت اين آثار ، اغلب آنها براى استفاده عموم مردم به فارسى ترجمه شده است . سرآغاز ترجمه كتابهاى شيخ صدوق به فارسى، عهد صفويه است .
در نوشتار حاضر نسخه هاى خطى ترجمه هاى آثار شيخ صدوق كه تاكنون شناسايى گرديده و بالغ بر 22 عنوان است، معرفى مى شود. ان شأ الله در فرصتى مناسب، فهرست نسخه هاى خطى آثار شيخ صدوق نيز عرضه خواهد گرديد.