هزار حدیث در یکصد موضوع 02 - صفحه 7

7 ـ گمراهى

1

امام على عليه‏السلام:

۰.جَليسُ الْخَيْرِ نِعْمَةٌ، جَليسُ الشَّرِّ نِقْمَةٌ؛۱

۰.همنشين خوب نعمت و همنشين بد، بلا و مصيبت است.

2

امام باقر عليه‏السلام:

۰.وَ مَنْ عَلَّمَ بابَ ضَلالٍ كانَ عَلَيْهِ مِثْلُ اَوزارِ مَنْ عَمِلَ بِهِ وَ لا يُنْقَصُ اُولئِكَ مِنْ اَوزارِهِمْ شَيْئا؛۲

۰.هر كس باب گمراهى را ياد دهد، گناهان همه كسانى كه بدان عمل كنند، بر او نيز بار مى‏شود، بى آن‏كه چيزى از گناهان آنان كم شود.

3

امام على عليه‏السلام:

۰.اِنَّ مَنْ لا يَنْفَعُهُ الْحَقُّ يَضُرُّهُ الْباطِلُ وَ مَنْ لا يَسْتَقيمُ بِهِ الْهُدى تَضُرُّهُ الضَّلالَةُ وَ مَنْ لا يَنْفَعُهُ الْيَقينُ يَضُرُّهُ الشَّكُّ؛۳

۰.براستى كه هر كس را حق سود ندهد، باطل زيانش رساند و هر كس به راه هدايت نرود، به كجراهه گمراهى افتد و هر كس يقين، او را سود نبخشد، شكّ زيانش رساند.

4

امام على عليه‏السلام:

۰.لَنْ تَمَسَّكُوا بِعِصْمَةِ الْخَلقِّ حَتّى تَعْرِفُوا الّذى نَبَذَهُ؛۴

۰.هرگز نمى‏توانيد به دستگيره حق چنگ بزنيد مگر اينكه حق رها كرده را بشناسيد.

5

امام على عليه‏السلام:

۰.لَنْ يَنْجُوَ مِنَ النّارِ اِلاَّ التّارِكُ عَمَلَها؛۵

۰.هرگز از آتش دوزخ رهايى نمى‏يابيد مگر رهاكننده كارهاى دوزخى.

6

امام على عليه‏السلام:

۰.يا بُنَيَّ، طوبى لِمَنِ انتَفَعَ بِعِلمِهِ، وَاستَمَعَ القَولَ فَاتَّبَعَ أحسَنَهُ، ووَيلٌ لِمَن تَبَيَّنَ لَهُ فَاستَحَبَّ العَمى عَلَى الهُدى؛۶

۰.فرزندم! خوشا بر كسى كه از دانش خود سود برد و سخنان را بشنود و از بهترينش پيروى كند و بدا بر كسى كه با روشنى [هدايت]گمراهى را برگزيند.

7

امام على عليه‏السلام:

۰.طُوبى لِذِي قَلبٍ سَليمٍ أطاعَ مَن يَهدِيهِ، وتَجَنَّبَ مَن يُردِيهِ... ؛۷

۰.خوشا به سعادت پاكدلان كه سخن هدايتگر را مى‏پذيرند و از گمراه‏كنندگان مى‏پرهيزند.

8

امام على عليه‏السلام:

۰.أفضَلُ العَقْل مَعرِفَةُ الإنسانِ نَفسَهُ، فمَن عَرَفَ نَفسَهُ عَقَلَ، ومَن جَهِلَها ضَلَّ ؛۸

۰.برترين خردورزى، خودشناسى انسان است. پس، هركه خود را شناخت خردمند شد و هركه خود را نشناخت گمراه گشت.

9

امام على عليه‏السلام:

۰.ـ في وصيَّتِهِ لابنِهِ الحَسنِ عليه‏السلام ـ: دَعِ القَولَ فيما لا تَعرِفُ، والخِطابَ فيما لَم تُكَلَّفْ، وأمسِكْ عَن طريقٍ إذا خِفتَ ضَلالَتَهُ؛ فإنَّ الكَفَّ عِندَ حَيرَةِ الضَّلالِ خَيرٌ مِن رُكوبِ الأهوالِ ؛۹

۰.ـ در وصيّت به فرزندش حسن عليه‏السلام ـ فرمود: آنچه نمى‏دانى مگوى و از آنچه وظيفه‏ات نيست گفتگو مكن و از پيمودن راهى كه بيم گمراه شدن در آن را دارى خوددارى كن ؛ زيرا خوددارى از ترس سرگردانىِ گمراهى، بهتر است از فرو رفتن در ورطه هولناك.

10

امام على عليه‏السلام:

۰.ـ في ذِكرِ النبيِّ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله ـ: اللّهُمّ أعْلِ عَلى بِناءِ البانِينَ (الناسِ) بِناءَهُ... واحشُرْنا في زُمرَتِهِ غَيرَ خَزايا، ولا نادِمِينَ، ولا ناكِبِينَ، ولا ناكِثِينَ، ولا ضالِّينَ، ولا مُضِلِّينَ، ولا مَفتُونِينَ ؛۱۰

۰.ـ در ياد كرد از پيامبر صلى‏الله‏عليه‏و‏آله ـ فرمود: بار خدايا! بناى او را بر بناى ديگران بلندى بخش... و ما را با گروه او محشور فرما، در حالى كه نه شرمنده باشيم و نه پشيمان و نه منحرف و نه عهدشكن ونه گمراه و نه گمراه كننده و نه فريفته.

1.۱. غررالحكم ح۴۷۱۹ و ۴۷۲۰.

2.۲. الكافى ۱/۳۵/۴.

3.۳. تحف العقول ص ۱۵۲.

4.۴. غررالحكم ح ۵۹۲.

5.۵. غررالحكم ح ۷۴۰۴.

6.۶. محبوب القلوب ۱/۲۰۵.

7.۷. نهج البلاغه خطبه ۲۱۴.

8.۸. غرر الحكم ح ۳۲۲۰.

9.۹. نهج البلاغه نامه ۳۱.

10.۱۰. نهج البلاغه خطبه ۱۰۶.

صفحه از 102