امام صادق علیه السلام
يا مَعشَرَ الشِّيعَةِ، إنّكُم قد نُسِبتُم إلَينا، كُونُوا لَنا زَينا و لا تَكُونُوا عَلَينا شَينا.
اى گروه شيعيان! شما منسوب به ما هستيد. پس مايه زينت ما باشيد، و مايه زشتى (بد نامى) ما نباشيد.
مشكاة الأنوار : ص۱۳۴ ح۳۰۵
كتك ۱ : معرّب كاك ، يعنى نان تنك . نَيزك : به فتح ، معرّب نيزه اك ۲ و نيازك جمع . و في القاموس : «النيزك : الرمح الصغير» ، ۳ و في السامي : «النيزك معرّب» . حسك : به حاء مهمله ، معرّب خسك كه آن را خار خسك گويند و به هندى
1.م : كعك.
2.م : نيزه ك.
3.م : القصير.
