امام علی علیه السلام
إنّ اللّهَ كَتَبَ القَتلَ على قَومٍ و المَوتَ على آخَرِينَ، و كُلٌّ آتِيهِ مَنِيَّتَهُ كما كَتَبَ اللّهُ لَهُ، فَطوبى للمُجاهِدِينَ في سبيلِهِ، و المَقتولِينَ في طاعَتِهِ.
همانا خداوند براى گروهى كشته شدن را رقم زده است و براى گروهى مُردن [طبيعى] را و مرگ هر كس، همچنان كه خداوند مقدّر فرموده، فرا مىرسد. پس، خوشا به حال مجاهدان در راه او و كشتگانِ راه طاعت وى.
وقعة صفّین: ص۱۱۱
سومين ابزار سيد مرتضى در تبيين معانى احاديث، استشهاد به آيات قرآن است؛ از جمله در تفسير فقره اخير حديث «إنّ أحب الأعمال الى اللّه عزوجل أدومها وان قلّ فعليكم من الأعمال بما تطيقون؛ فانّ اللّه لا يَمَل حتى تملّوا» مى نويسد: