لغنىّ ولا لذى مرّة سوى». ۱
فقال(ع): قد قال: لغنىّ ولم يقل لذى مرّة سوىّ.
۰.به امام صادق(ع) عرض شد:مردم از پيامبر خدا روايت مى كنند كه فرمود: «همانا صدقه براى ثروتمند و كسى كه بدنى سالم و قادر به كار دارد، حلال نيست».
امام صادق(ع) فرمود: پيامبر گفت براى ثروتمند و ديگر نفرمود براى شخص سالم و قادر به كار. ۲
گزارش كلينى نشان مى دهد كه عرضه كننده، معاوية بن وهب بوده است. ۳
2ـ4 . فهم بهتر
عرضه حديث به جهت فهم بهتر، از آن رو انجام مى شود كه راوى، رمز و راز نهفته حديث را در نمى يابد؛ گرچه مشكل خاصّى نيز در روايت نمى بيند. دو نمونه از اين نوع را حسين بن خالد عرضه كرده است. برخى نمونه هاى گفته شده در مقاله را نيز مى توان ارائه داد؛ چه، در بسيارى از عرضه ها، امام با نقل درست و يا تبيين حديث، فهم بهتر و بيشترى را براى راوى ميسّر ساخته است.
يك.
۰.الحسين بن خالد:قلت لأبى الحسن(ع): إنّا روينا عن النّبى(ص) أنّه قال: من شرب الخمر لم تحتسب له صلاته أربعين يوما. فقال: صدقوا. قلت: و كيف لايحتسب صلاته أربعين صباحا لا أقلّ من ذلك ولاأكثر؟!… ۴
1.الفقيه، ح۱۷۷۳ و۳۶۷۱؛ نيز بنگريد به: بحارالأنوار،ج۹۶، ص۶۶، ح۳۴
2.الكافى، ج۶، ص۴۰۲، ح۱۲
3.الكافى، ج۶و ص۳۰۹، ح۲؛ كنزالعمال، ج۱۵، ص۴۵۴، ح۴۱۸۰۴
4.زيرا ممكن است شخصى به علّت فراوانى افراد تحت تكفّل، حتى با وجود داشتن كار و درآمد، نتواند از عهده مخارجش برآيد.
