تاريخ : یکشنبه 1388/5/4 تاریخ ایجاد:
کد خبر: 3886
كتاب «اميرالمؤمنين علی(ع) از ديدگاه اهل‌سنت» منتشر شد

كتاب «اميرالمؤمنين علی(ع) از ديدگاه اهل‌سنت» منتشر شد

News

سه شنبه 8/11/87

راوی: چاپ اول كتاب «اميرالمؤمنين علی(ع) از ديدگاه اهل‌سنت» اثر علامه سيدهاشم بحرانی از سوی انتشارات رايحه عترت منتشر شد.

به گزارش راوی، اين اثر ترجمه كتاب عربی «علی(ع) و‌ السنة» است كه توسط سيدمحمدجعفر روضاتی به فارسی ترجمه شده و به شخصيت حضرت علی(ع) از ديدگاه اهل‌سنت می ‌پردازد.
علامه بحرانی در اين كتاب، سيمای الهی اميرالمؤمنين علی(ع) را از ديدگاه اهل‌سنت به طور اجمال و با ذكر مآخذ و منابع آن به رشته تحرير در‌آورده و در بسياری از احاديث ذكر‌ شده كه واژه‌های آن نياز به توضيح علمی و ادبی داشته، توضيح و تبيين كرده است.
سيدهاشم حسينی بحرانی توبلی، فاضلی عالم و فقيهی مشهور بود كه از تفسير و عربيت و رجال، كمال اطلاع را داشت. او محدثی فاضل، جامع و متتبع بود و مهارتی در اخبار داشت كه جز علامه مجلسی(ره)، ديگران به پای او نمی‌رسيدند. بحرانی كتاب‌های زيادی تأليف كرده كه همگی آنها شاهد بر تتبع و اطلاع اوست.
از ديگر آثار ارزنده او می‌توان به برهان فی ‌تفسير القرآن، احتجاج، ايضاح و حليه‌النظر فی‌ فضائل الائمه الاثنی عشر اشاره كرد.
در بخشی از اين كتاب به روايت والاترين خطيب خوارزم از كتاب مناقب و او از ابن‌عباس آورده كه پيامبر خدا(ص) درباره فضايل حضرت علی(ع) فرمود: «اگر درختان قلم و درياها مركب و جنيان حسابگر و انسان‌ها نويسنده شوند، نمی‌توانند امتيازات و برتری‌های علی‌بن ابی‌طالب(ع) را شماره كنند.»
مترجم در اين اثر، ابتدا كتاب را ترجمه كرده و سپس متن عربی آن را با بازنگری مجدد در انتها، به صورت كامل آورده است.

چاپ اول كتاب «اميرالمؤمنين علی(ع) از ديدگاه اهل‌سنت» در شمارگان 3000 نسخه، 158 صفحه و بهای 2000 تومان از سوی انتشارات رايحه عترت وارد بازار نشر شد.

News

سه شنبه 8/11/87

راوی: چاپ اول كتاب «اميرالمؤمنين علی(ع) از ديدگاه اهل‌سنت» اثر علامه سيدهاشم بحرانی از سوی انتشارات رايحه عترت منتشر شد.

به گزارش راوی، اين اثر ترجمه كتاب عربی «علی(ع) و‌ السنة» است كه توسط سيدمحمدجعفر روضاتی به فارسی ترجمه شده و به شخصيت حضرت علی(ع) از ديدگاه اهل‌سنت می ‌پردازد.
علامه بحرانی در اين كتاب، سيمای الهی اميرالمؤمنين علی(ع) را از ديدگاه اهل‌سنت به طور اجمال و با ذكر مآخذ و منابع آن به رشته تحرير در‌آورده و در بسياری از احاديث ذكر‌ شده كه واژه‌های آن نياز به توضيح علمی و ادبی داشته، توضيح و تبيين كرده است.
سيدهاشم حسينی بحرانی توبلی، فاضلی عالم و فقيهی مشهور بود كه از تفسير و عربيت و رجال، كمال اطلاع را داشت. او محدثی فاضل، جامع و متتبع بود و مهارتی در اخبار داشت كه جز علامه مجلسی(ره)، ديگران به پای او نمی‌رسيدند. بحرانی كتاب‌های زيادی تأليف كرده كه همگی آنها شاهد بر تتبع و اطلاع اوست.
از ديگر آثار ارزنده او می‌توان به برهان فی ‌تفسير القرآن، احتجاج، ايضاح و حليه‌النظر فی‌ فضائل الائمه الاثنی عشر اشاره كرد.
در بخشی از اين كتاب به روايت والاترين خطيب خوارزم از كتاب مناقب و او از ابن‌عباس آورده كه پيامبر خدا(ص) درباره فضايل حضرت علی(ع) فرمود: «اگر درختان قلم و درياها مركب و جنيان حسابگر و انسان‌ها نويسنده شوند، نمی‌توانند امتيازات و برتری‌های علی‌بن ابی‌طالب(ع) را شماره كنند.»
مترجم در اين اثر، ابتدا كتاب را ترجمه كرده و سپس متن عربی آن را با بازنگری مجدد در انتها، به صورت كامل آورده است.

چاپ اول كتاب «اميرالمؤمنين علی(ع) از ديدگاه اهل‌سنت» در شمارگان 3000 نسخه، 158 صفحه و بهای 2000 تومان از سوی انتشارات رايحه عترت وارد بازار نشر شد.

خبرگزاری فارس :
خبرگزاری ایکنا :
خبرگزاری ایرنا :