انى تارك فيكم الثقلين كتاب الله واهل بيتى، وانهما لن يتفرقا حتى يردا علىّ الحوض. ۱
۰.۴ . منادى در فيض الغدير از طريق زيد بن ثابت از رسول خدا(ص) نقل مى كند:انى تارك فيكم خليفتين، كتاب الله حبل ممدود ما بين السماء والارض، وعترتى اهل بيتى وانهما لن يتفرقا حتى يردا علىّ الحوض. ۲
۰.۵ . ترمذى در سنن خود از طريق زيد بن ارقم نقل مى كند كه رسول خدا(ص) فرمود:انى تارك فيكم ما ان تمسكتم به لن تضلوا بعدى، احدهما اعظم من الآخر، كتاب اللّه حبل ممدود من السماء الى الارض، وعترتى اهل بيتى، ولن يتفرقا حتى يردا على الحوض، فانظروا كيف تخلفونى فيهما. ۳
۰.۶ . مسلم بن حجاج نيشابورى در صحيح خود از زيد بن ارقم نقل مى كند كه گفت:رسول خدا در غديرخم براى ما خطبه خواند، پس از حمد و ثناى خداوند فرمود: امّا بعد، الا ايها الناس! فانما انا بشر يوشك ان يأتى رسول ربى فاجيب وانا تارك فيكم ثقلين؛ اوّلهما كتاب اللّه، فيه الهدى والنور، فخذوا بكتاب الله، واستمسكوا به، فحثّ على كتاب اللّه ورغّب فيه. ثم قال: واهل بيتى اذكّركم الله فى اهلبيتى. اذكّركم الله فى اهلبيتى. اذكّركم اللّه فى اهلبيتى. ۴
1.المستدرك على الصحيحين، ج۳، ص۱۴۸، با تصريح به صحت حديث؛ مسند احمد بن حنبل، ج۳، ص۱۷ معجم الصغير، طبرانى، دارالفكر، ج۱، ص۱۳۱؛ مشكل الآثار، طحاوى، دارالنظام، ج۴، ص۳۶۸، ۳۶۹؛ معجم الكبير، چاپ عراق، ج۵، ص۱۹۰، ۲۰۵
2.فيض الغدير، مناوى، دارالفكر، ج۳، ص۱۴، با تصريح به صحت حديث؛ مسند احمد بن حنبل، ج۵، ص۱۸۲، ۱۸۹؛ مجمع الزوائد، ج۹، ص۱۶۲؛ درّالمنثور، ج۲، ص۶۰
3.سنن الترمذى، چاپ سلفيه، ج۵، ص۳۲۹؛ كنزالعمال، ج۱، ص۱۷۳؛ درّالمنثور، ج۲، ص۶۰؛ الشفا بتعريف حقوق المصطفى، قاضى عياض، چاپ فارابى، ج۲، ص۱۰۵؛ مشكاة المصابيح، عمرى تبريزى، المكتب الاسلامى، حديث ۶۱۴۴؛ اتحاف السادة المتقين، ج۱۰، ص۵۰۷
4.صحيح مسلم، كتاب فضايل صحابه، حديث ۳۶؛ كنزالعمال، حديث ۳۷۶۲۰؛ السنن الصغير، بيهقى، دارالكتب العلمية، ج۲، ص۲۱۲؛ معجم الكبير، ج۵، ص۱۸۳