شواهد حديثيّة علي تصويبات لغوية - صفحه 34

19. قل : رجل بشٌّ أو بشّاش ، ولا تقل : بَشُوش .

البَشّ : اللطف في المسألة ، والإقبال على أخيك ، واللقاء الجميل ، والبَشاشة : طلاقة الوجه وحسن اللقاء ، يقال : قد بَشِشْتُ به أبَشّ بَشّاً وبَشاشةً ، فهو بَشّ وبشّاش ، ومنه : رجلٌ بَشّ وبشّاش : طلق الوجه طيّب ۱  .
وممّا ورد من الحديث في ذلك قول أمير المؤمنين (عليه السلام) في صفات المؤمن : «هشّاش بشّاش ، لا بعبّاس ولا بجسّاس » ۲  .

20. قل : تنافسوا في الأمر ، أو تنافسوا الأمر ، ولا تقل : تنافسوا على الأمر .

يقال : تنافسوا الأمر أو تنافسوا فيه : تسابقوا فيه وتباروا ، وفي التنزيل العزيز : وَفِي ذَلِكَ فَلْيَتَنَافَسْ الْمُتَنَافِسُونَ۳  .
ويقال : نافس في الأمر وتنافس فيه مُنافسة ونِفاساً : رغب فيه على وجه المباراة في الكرم ، وتنافس الرجلان في الأمر : تغالبا في إحرازه ، وتسابقا إليه ۴  .
وجاء في الحديث (تنافسوا الأمر) و (تنافسوا فيه) ، فمن الأوّل ما رواه أبو إسحاق قال : قال لي البراء بن عازب : ألا أُعلّمك دعاءً علّمنيه رسول الله (صلى الله عليه وآله) ؟ قال  : « إذا رأيت الناس قد تنافسوا الذهب والفضّة ، فادعُ بهذه الدعوات : اللهمّ إنّي أسألك الثبات في الأمر، وأسألك عزيمة الرشد، وأسألك شكر نعمتك...» ۵  .
ومن الثاني قوله (صلى الله عليه وآله) : « . . .وإنّي والله ما أخاف أن تشركوا بعدي ، ولكن أخاف عليكم الدنيا أن تنافسوا فيها . . . » ۶  .
وقول أميرالمؤمنين (عليه السلام) من خطبة له : « . . .فلا تنافسوا في عزّ الدنيا وفخرهاولا تعجبوا بزينتها ونعيمها . . .» ۷  .
وقول الصادق (عليه السلام) uf_LTS4 > : « تنافسوا في المعروف لإخوانكم ، وكونوا من أهله» ۸  .

1.العين ۶: ۲۲۳، الصحاح ۳: ۹۹۶، مختار الصحاح: ۳۵، لسان العرب ۶: ۲۶۶، تاج العروس ۴: ۲۸۳.

2.الكافي ۲ : ۲۲۶ ـ ۲۲۹ / ۱ ، مستدرك الوسائل ۸ : ۳۲۲ / ۹۵۵۳ .

3.سورة المطفّفين : ۸۳ / ۲۶ .

4.الصحاح ۳ : ۹۸۵ ، لسان العرب ۶ : ۲۳۸ ، مجمع البحرين ۴ : ۳۵۱ .

5.المعجم الكبير الطبراني ۳ : ۲۵ ، مجمع الزوائد ۱۰ : ۱۷۳ ، كنز الفوائد ۳ : ۷۲۲ / ۸۵۷۶ .

6.صحيح البخاري ۵ : ۴۰ ، كنز العمّال ۳ : ۳۰۱ / ۶۱۶۷ .

7.نهج البلاغة / محمّد عبده ۱ : ۱۹۱ / ۹۹ ، شرح ابن أبي الحديد ۷ : ۸۰ / ۹۸ .

8.الكافي ۲ : ۱۹۵ / ۱۰ ، وسائل الشيعة ۱۶ : ۳۵۹ / ۲۱۷۵۸ .

صفحه از 42