تاريخ : چهارشنبه 1386/10/12 تاریخ ایجاد:
کد خبر: 2226
پروندۀ ترجمه متون دینی در «محدّث»

پروندۀ ترجمه متون دینی در «محدّث»

«محدّث»، ماه‌نامۀ خبری، اطلاع رسانی و فرهنگی آستان حضرت عبدالعظیم و مؤسسۀ علمی_فرهنگی دار الحدیث منتشر شد.
در شمارۀ دوازده و سیزده (آبان و آذر۸۶) این نشریه، گزارش كاملی از بحث‌های نخستین همایش «ترجمۀ متون دینی،كاركردها و آسیب‌ها و بایسته‌ها» به چاپ رسیده است.
گفتگو با دوازده متخصص و صاحب‌نظر ومترجم متون دینی كه در حاشیۀ این همایش انجام شده و متن سخنرانی استاد احمد شهدادی در این همایش، سایر بخش‌های پروندۀ مفصّلی است كه در «محدّث» با نام دغدغه های ترجمۀ متون دینی درج گردیده است.
در صفحات جدید «محدّث» با نام دیدگاه ، یك مصاحبۀ عمقی دربارۀ مطالعات تاریخ حدیثی در ایران و جهان با علی معموری شده و به نظر او، ضعف اصلی مطالعات تاریخی، نبود روش‌شناسی مشخص است.
از بخش‌های ثابت و البته اختصاصی این ماه‌نامۀ خبری و اطلاع‌رسانی، معرفی پایان‌نامه‌های حدیثی است كه برای دانشجویان و محققان علوم اسلامی قابل استفاده است.
در گزارشی از نشست مراحل اخذ و دفاع از پایان‌نامه در دانشكدۀ علوم حدیث، اولویت‌های پژوهشی در رشتۀ علوم حدیث از نگاه دكتر محمد كاظم شاكر، استاد نمونۀ كشوری، مطرح شده است.
خبرهایی از آستان حضرت عبد العظیم(ع) و گزارش نشست نجوم در مكتب اهل بیت(ع) و ارزیابی «محدّث» از منظر محمد جواد صاحبی، دبیر كنگرۀ دین‌پژوهان كشور، از دیگر مطالب تازه‌ترین شمارۀ این ماه‌نامه است.

برای دریافت این نشریه می‌توانید با شماره تلفن ۷۷۸۶۰۶۰-۰۲۵۱ تماس بگیرید.

«محدّث»، ماه‌نامۀ خبری، اطلاع رسانی و فرهنگی آستان حضرت عبدالعظیم و مؤسسۀ علمی_فرهنگی دار الحدیث منتشر شد.
در شمارۀ دوازده و سیزده (آبان و آذر۸۶) این نشریه، گزارش كاملی از بحث‌های نخستین همایش «ترجمۀ متون دینی،كاركردها و آسیب‌ها و بایسته‌ها» به چاپ رسیده است.
گفتگو با دوازده متخصص و صاحب‌نظر ومترجم متون دینی كه در حاشیۀ این همایش انجام شده و متن سخنرانی استاد احمد شهدادی در این همایش، سایر بخش‌های پروندۀ مفصّلی است كه در «محدّث» با نام دغدغه های ترجمۀ متون دینی درج گردیده است.
در صفحات جدید «محدّث» با نام دیدگاه ، یك مصاحبۀ عمقی دربارۀ مطالعات تاریخ حدیثی در ایران و جهان با علی معموری شده و به نظر او، ضعف اصلی مطالعات تاریخی، نبود روش‌شناسی مشخص است.
از بخش‌های ثابت و البته اختصاصی این ماه‌نامۀ خبری و اطلاع‌رسانی، معرفی پایان‌نامه‌های حدیثی است كه برای دانشجویان و محققان علوم اسلامی قابل استفاده است.
در گزارشی از نشست مراحل اخذ و دفاع از پایان‌نامه در دانشكدۀ علوم حدیث، اولویت‌های پژوهشی در رشتۀ علوم حدیث از نگاه دكتر محمد كاظم شاكر، استاد نمونۀ كشوری، مطرح شده است.
خبرهایی از آستان حضرت عبد العظیم(ع) و گزارش نشست نجوم در مكتب اهل بیت(ع) و ارزیابی «محدّث» از منظر محمد جواد صاحبی، دبیر كنگرۀ دین‌پژوهان كشور، از دیگر مطالب تازه‌ترین شمارۀ این ماه‌نامه است.

برای دریافت این نشریه می‌توانید با شماره تلفن ۷۷۸۶۰۶۰-۰۲۵۱ تماس بگیرید.

خبرگزاری فارس :
خبرگزاری ایکنا :
خبرگزاری ایرنا :