ثلاثٌ يُوجِبْنَ المَحبَّةَ : حُسنُ الخُلقِ ، وحُسنُ الرِّفقِ ، والتَّواضُعُ . ح: 4684
Three things bring about love: good temperament, kindness, and humbleness. H: 4684
لا تَمْنَحَنَّ وُدَّكَ مَن لا وَفاءَ لَهُ . ح: 10164
Do not offer your friendship to someone who is not loyal. H: 10164
إيّاكَ أنْ تُحِبَّ أعْداءَ اللَّهِ ، أو تُصْفِيَ وُدَّكَ لغَيرِ أولياءِ اللَّهِ ، فإنّ مَن أحَبَّ قَوماً حُشِرَ مَعهُم . ح: 2703
Beware of loving the enemies of Allah, or of harbouring affection for other than the friends of Allah, for verily man will be resurrected with those whom he loves. H: 2703
عَينُ المُحِبّ عَمِيَةٌ عنمَعايِبِ المَحبوبِ ، واُذُنُه صَمّاءُ عَن قُبْحِ مَساوِيهِ . ح: 6314
The lover's eye is blind to the defects of the beloved, and his ear is deaf to the ugliness of his misdeeds. H: 9872
مَن أحَبَّكَ نَهاكَ . ح: 7718
He who loves you forbids you [from committing sin]. H: 7718
مَن أحَبَّ شيئاً لَهِجَ بذِكْرِهِ . ح: 7851
He who loves something constantly mentions it. H: 7851
إذا أحَبَّ اللَّهُ عَبداً ألْهَمَهُ حُسنَ العِبادَةِ . ح: 4066
When Allah loves a servant He inspires him with good acts of devotion. H: 4066
مَن كانَت صُحبَتُهُ فِي اللَّهِ ، كانَت صُحبَتُهُ كَريمَةً ، ومَوَدَّتُهُ مُستَقيمَةً . ح: 8977
He whose friendship is for the sake of Allah is kind in company and loving him is genuine. H: 8977
أسْرَعُ المَوَدّاتِ انْقِطاعاً مَوَدّاتُ الأشْرارِ. ح: 3124
The friendships that are the quickest to break are the friendships made with evildoers. H: 3124
عَلَى التَّواخي فِي اللَّهِ تَخلُصُ المَحَبَّةُ . ح: 6191
Being brothers for the sake of Allah produces sincere love. H: 6191
إذا نَبَتَ الوُدُّ، وَجَبَ التَّرافُدُ وَالتَّعاضُدُ. ح: 4132
When friendship grows, helping and cooperation will become incumbent. H: 4132
كُن لِلوُدِّ حافِظا وإن لَم تَجِد مُحافِظا . ح: 7157
Protect friendship, even though you do not find a protector. H: 7157