1913 - ضَعفُ اليَقينِ‏

1913. WEAKNESS OF CONVICTION

6843.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : ما أخافُ على‏ اُمَّتي إلّا ضَعفَ اليَقينِ .¹

6843.The Prophet (SAWA) said, 'I do not fear for my community anything other than weakness of conviction.' ²

6844.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : إنّ مِن ضَعفِ اليَقينِ أن تُرضِيَ النّاسَ بِسَخَطِ اللَّهِ تعالى‏ ، و أن تَحمَدَهُم على‏ رِزقِ اللَّهِ تعالى‏ ، و أن تَذُمَّهُم على‏ ما لَم يُؤتِكَ اللَّهُ .³

6844.The Prophet (SAWA) said, 'Weakness of conviction is that you satisfy people by displeasing Allah Almighty, and that you praise them for the sustenance that Allah Almighty has given you, and you blame them for what Allah has not given you.' ⁴

1912 - ما يُفسِدُ اليَقينَ‏

1912. WHAT CORRUPTS CONVICTION

6839.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : يُفسِدُ اليَقينَ الشَّكُّ وغَلَبَةُ الهَوى‏ .¹

6839.Imam Ali (AS) said, 'Doubt and being overcome by one's desires corrupts conviction.' ²

6840.الإمامُ عليٌّ عليه السلام: الجَدَلُ في الدِّينِ يُفسِدُاليَقينَ .³

6840.Imam Ali (AS) said, 'Disputing about religion corrupts conviction.' ⁴

6841.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : خِلطَةُ أبناءِ الدُّنيا تَشينُ الدِّينَ ، وتُضعِفُ اليَقينَ .⁵

6841.Imam Ali (AS) said, 'Associating with worldly people defames religion and weakens conviction.' ⁶

6842.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : حُرِمَ الحَريصُ خَصلَتَينِ ولَزِمَتهُ خَصلَتانِ : حُرِمَ القَناعَةَ فافتَقَدَ الرّاحَةَ ، وحُرِمَ الرِّضا فافتَقَدَ اليَقينَ .⁷

6842.Imam al-Sadiq (AS) said, 'A greedy person has been deprived of two things, as a result of which he lacks two more things: he is deprived of contentment and so he lacks comfort, and he is deprived of satisfaction and so he lacks conviction.' ⁸

(اُنظر) الشك : باب 1059 .

(See also: DOUBT: section 1059)