1047 - عَلاماتُ الشَّقاءِ

1047. THE SYMPTOMS OF WRETCHEDNESS

3317.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : مِن علاماتِ الشَّقاءِ : جُمُودُ العَينِ ، وقَسوَةُ القَلبِ ، وشِدَّةُ الحِرصِ في طَلَبِ الرِّزقِ ، والإصرارُ على الذَّنبِ .¹

3317.The Prophet (SAWA) said, 'Among the symptoms of wretchedness are: a look of apathy in the eyes, hardness of the heart, intense greed in seeking out one's livelihood, and persistence in committing sins.' ²

3318.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : مِن عَلامةِ الشَّقاءِ غِشُّ الصَّديقِ .³

3318.Imam Ali (AS) said, 'One of the symptoms of wretchedness is swindling one's own friend.' ⁴

3319.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : مِن علاماتِ الشَّقاءِ الإساءَةُ إلى الأخيارِ .⁵

3319.Imam Ali (AS) said, 'Among the symptoms of wretchedness is maltreatment of good people.' ⁶