173
الصلاة في الكتاب و السنة با ترجمه فارسي

الصلاة في الكتاب و السنة با ترجمه فارسي
172

الفصل الأربعون: قَضاءُ الفائِتَةِ

۶۱۵.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :من نَسِيَ صَلاةً أو نامَ عَنها ، فَكَفّارَتُها أن يُصَلّيَها إذا ذَكَرَها ۱ .

۶۱۶.عنه صلى الله عليه و آله :إذا رَقَدَ أحدُكُم عَنِ الصَّلاةِ أو غَفَلَ عَنها ، فَليُصَلِّها إذا ذَكَرَها ، فَإِنَّ اللّهَ عَزَّوجَلَّ يَقولُ : «أقِمِ الصَّلاةَ لِذِكرِي»۲ .

۶۱۷.الإمام الباقر عليه السلامـ لَمّا سُئِل عَن رَجُلٍ صَلّى بِغَيرِ طَهورٍ أو نَسِيَ صَلَواتٍ لَم يُصَلِّها أو نامَ عَنها ـ: يَقضيها إذا ذَكَرَها في أيِّ ساعَةٍ ذَكَرَها مِن لَيلٍ أو
نَهارٍ ۳ .

۶۱۸.عنه عليه السلام :أربَعُ صَلَواتٍ يُصَلّيهِنَّ الرَّجُلُ في كُلِّ ساعَةٍ ، صَلاةٌ فاتَتكَ ، فَمَتى ما ذَكَرتَها أدَّيتَها . . . ۴ .

۶۱۹.الإمام الرضا عليه السلام :كُلُّ ما غَلَبَ اللّهُ عَلَيهِ ، مِثلُ المُغمى عَلَيهِ الَّذي يُغمى عَلَيهِ في يَومٍ ولَيلَةٍ ، فَلا يَجِبُ عَلَيهِ قَضاءُ الصَّلواتِ ، كَما قالَ الصّادِقُ عليه السلام : كُلَّما غَلَبَ اللّهُ عَلَى العَبدِ فَهُوَ أعذَرُ لَهُ ۵ .

فصل چهلم: قضاى نماز

۶۱۵.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر كس نمازى را فراموش كند يا خواب بماند، كفّاره اش آن است كه هرگاه به ياد آورد، بخواند.

۶۱۶. هرگاه يكى از شما خواب ماند يا از نماز غافل شد، هرگاه به يادآورد، آن را بخواند. كه همانا خداوند عز و جل مى فرمايد: نماز را براى ياد من به پا دار.

۶۱۷.امام باقر عليه السلامـ هنگامى كه از ايشان پرسيدند، مردى بى طهارت نماز خوانده و نمازهايى را فراموش كرده بخواند يا خواب مانده است ـفرمود : هرگاه به ياد آورد ـ در هر لحظه از شب و روز باشد ـ آن ها را قضا مى كند.

۶۱۸.انسان ، چهار نماز را در هر زمان (كه بخواهد) مى خواند: نمازى كه از تو فوت شده است، پس هرگاه به يادآوردى آن را به جا مى آورى ...

۶۱۹.امام رضا عليه السلام :هر چه را خدا بر انسان چيره كند، مانند آن كه شب و روزى بيهوش بماند، قضاى نمازهايش بر او واجب نيست، همانگونه كه امام صادق عليه السلام فرمود: هر چه را خداوند بر بنده چيره كند، خود عذرش را مى پذيرد.

1.صحيح مسلم : ۱ / ۴۷۷ / ۳۱۵ عن أنس .

2.مسند ابن حنبل : ۴ / ۳۶۸ / ۱۲۹۰۸ عن أنس ، والآية من سورة طه : ۱۴ .

3.الكافي : ۳/۲۹۲/۳، التهذيب : ۲۳/۲۶۶/۱۰۵۹ و ج ۳ / ۱۵۹ / ۲ ، الاستبصار : ۱ / ۲۸۶ / ۱۰۴۶ كلّها عن زرارة .

4.الكافي : ۳ / ۲۸۸ / ۳ ، الفقيه : ۱ / ۴۳۴ / ۱۲۶۴ ، الخصال : ۲۴۷ / ۱۰۷ كلّها عن زرارة .

5.علل الشرائع : ۲۷۱ / ۹ عن الفضل بن شاذان .

  • نام منبع :
    الصلاة في الكتاب و السنة با ترجمه فارسي
تعداد بازدید : 39556
صفحه از 263
پرینت  ارسال به