57
گزيده غررالحكم و دررالكلم

۲۸۸.سالِمِ النّاسَ تَسلَم ، وَ اعمَل لِلآخِرَةِ تَغنَم ؛ (5605)

۰.با مردم در آشتى باش تا سالم باشى و براى آخرت كار كن تا غنيمت يابى .

۲۸۹.سَلامَةُ العَيشِ فِى المُداراةِ ؛ (5607)

۰.آسايش زندگى در مدارا كردن است .

۲۹۰.سَيِّئَةٌ تَسُوؤُكَ خَيرٌ مِن حَسَنَةٍ تُعجِبُكَ ؛ (5615)

۰.گناهى كه اندوهگينت كند ، بهتر از كار نيكى است كه تو را به شگفتى آورد .

۲۹۱.سَمعُ الاُذُنِ لايَنفَعُ مَعَ غَفلَةِ القَلبِ ؛ (5618)

۰.شنيدن گوش با غفلت دل ، سودى نمى بخشد .

۲۹۲.سِرُّكَ اَسيِرُكَ فَإن اَفشَيتَةُ صِرتَ اَسيرَهُ ؛ (5630)

۰.راز تو در بند توست . اگر آن را فاش كنى ، تو در بندِ آنى .

۲۹۳.سُوءُ الخُلقِ نَكَدُ العَيشِ وَ عَذابُ النَّفسِ ؛ (5639)

۰.بدخويى موجب سختى زندگى و عذاب جان است .

۲۹۴.سَلُوا القُلُوبَ عَنِ المَوَدّاتِ فَإنَّها شَواهِدُ لا تَقبَلُ الرُّشا ؛ (5641)

۰.دوستى و محبّت را از دل ها بپرسيد كه دل ها گواهانى هستند كه رشوه نمى پذيرند .

۲۹۵.شُكرُ المُؤمِنِ يَظهَرُ فِي عَمَلِهِ ؛ (5661)

۰.سپاسگزارى مؤمن در عملش آشكار مى شود .

۲۹۶.شَرُّ النّاسِ مَن لا يَقبَلُ العُذرَ ، وَ لا يُقيِلُ الذَّنبَ ؛ (5685)

۰.بدترينِ مردم ، كسى است كه عذر را نپذيرد و از لغزش در نگذرد .


گزيده غررالحكم و دررالكلم
56

حرف س ـ ش

۲۸۲.سَبَبُ الاِئتِلافِ الوَفاءُ ؛ (5511)

۰.وفادارى ، سبب الفت است .

۲۸۳.سَبَبُ المَحَبَّةِ البِشرُ ؛ (5546)

۰.خوش رويى موجب محبّت است .

۲۸۴.سِلاحُ المُؤمِنِ الدُّعاءُ ؛ (5559)

۰.دعا ، سلاح مؤمن است .

۲۸۵.سُوسُوا أنفُسَكُم بِالوَرَعِ وَ داوُوا مَرضاكُم بِالصَّدَقَةِ ؛ (5588)

۰.جان هاى خود را با پرهيزگارى نگاه داريد ، و بيماران خود را با صدقه درمان كنيد .

۲۸۶.سِياسَةُ العَدلِ ثَلاثٌ : لِينٌ في حَزمٍ ، وَ استِقصاءٌ في عَدلٍ ، وَ إفضالٌ في قَصدٍ ؛(5592)

۰.سياست عادلانه را سه اصل است : نرمى در عين دورانديشى ، به نهايت رساندن [اجراى تمام عيار ]عدالت ، و بخشش در عين ميانه روى .

۲۸۷.سَل عَنِ الجارِ قَبلَ الدّارِ ؛ (5598)

۰.پيش از [خريد] خانه ، درباره همسايه پرس و جو كن .

  • نام منبع :
    گزيده غررالحكم و دررالكلم
    سایر پدیدآورندگان :
    ربانی، هادی
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    سازمان چاپ و نشر دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1383
    نوبت چاپ :
    اوّل
تعداد بازدید : 106567
صفحه از 129
پرینت  ارسال به