حدیث :
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ مَاجِيلَوَيْهِ رَحِمَهُ اللَّهُ قَالَ حَدَّثَنِي عَمِّي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْقَاسِمِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْبَرْقِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حَسَّانَ عَمَّنْ ذَكَرَهُ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ:
مَنِ احْتَمَلَ الْجَفَاءَ لَمْ يَشْكُرِ النِّعْمَة.
ترجمه :
علىّ بن حسّان از كسى كه به او گفته است، نقل مىكند كه امام صادق (ع) فرمود:
هر كس جفاى ديگران را تحمل كند، شكر نعمت نكرده است (از شخصيت خود كه نعمت بزرگى است، دفاع نكرده است).
الخصال، ج۱، ص۱۱
حدیث :
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى الْعَطَّارُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ السَّيَّارِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَسْبَاطٍ يَرْفَعُهُ إِلَى أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ:
مَنْ لَمْ تُغْضِبْهُ الْجَفْوَةُ لَمْ يَشْكُرِ [يُشْكَرِ] النِّعْمَةَ.
ترجمه :
علىّ بن اسباط در يك حديث مرفوع از امام صادق (ع) نقل مىكند كه فرمود:
هر كس كه در برابر ستمى كه به او مىشود خشمگين نشود، شكر نعمت نكرده است.
الخصال، ج۱، ص۱۱