A look at the Word Tanaqqabat in Ziyyarat Ashura

Sayyid Muhammad Javad Shubayri

Since the existence of misspelling and misreading in hadith texts and speeches of Infallibles is an undeniable matter, scholars have always viewed them with a critical eye. The writer of this article tries to find the correct spelling of the word tanaqqabat in Ziyyarat Ashura in his view this word does not match its place. Looking for the correct word, he investigates different rejal and hadith books and analyzes the viewpoints of some tradition scholars like Kafami, Majlisi and others he also studies the words they have used instead of tanaqqabat. The present article is a report of this research.

Key Words: Ziyyarat Ashura, Misspelling, Misreading, Correct Spelling, Word Tanaqqabat.

Click Here to read the Original Paper