۱۲۴۱.الملهوف : سپس عمر بن سعد ، ميان يارانش ندا داد كه : چه كسى حاضر است بر حسين ، اسب بدواند؟
از يارانش ، اين ده تن حاضر شدند : اسحاق بن حَوبه - كه پيراهن امام عليه السلام را به تاراج برده بود - ، اخنس بن مرثد ، حَكيم بن طُفَيل سبيعى ، عمر بن صبيح صَيداوى ، رجاء بن مُنقِذ عبدى ، سالم بن خَيثمه جُعفى ، صالح بن وَهْب جُعفى ، واحِظ بن غانِم ، هانى بن ثُبَيت حضرمى و اسيد بن مالك . اينان - كه خدا لعنتشان كند - با سُم اسب‏هايشان ، حسين عليه السلام را چنان لگدكوب كردند كه پشت و سينه‏اش را خرد كردند .
اين ده تن ، [پس از پايان كار] آمدند و در برابر ابن زياد - كه خدا لعنتش كند - ايستادند و از ميان آنان ، اسيد بن مالك گفت :

ما بوديم كه پشت و سپس سينه‏[ى او] رابا همه اسب‏هاى بزرگ و تيزتك ، خرد كرديم .
ابن زياد - كه خدا لعنتش كند - گفت : شما كه هستيد؟
گفتند: ما كسانى بوديم كه بر پشت حسين ، اسب دوانديم تا آن كه سينه و گلوى حسين را آسياب كرديم .
ابن زياد ، فرمان داد جايزه اندكى به آنان بدهند .
ابو عمر زاهد مى‏گويد : ما به اين ده تن نگريستيم و همه آنان را زنازاده يافتيم . مختار ، آنان را دستگير كرد و با زنجيرهاى آهنين ، دست و پاهايشان را بست و بر پشتشان اسب دواند تا به

1 / 2

اسب دواندن بر پيكر مطهّر امام عليه السلام‏

۱۲۳۸.تاريخ الطبرى- به نقل از حُمَيد بن مسلم -: آن گاه ، عمر بن سعد، ميان يارانش ندا داد كه : چه كسى فراخوانِ اسب دواندن بر حسين را پاسخ مى‏گويد؟
ده تن ، پاسخ مثبت دادند ، از جمله : اسحاق بن حَيوه حَضرَمى - همان كسى كه پيراهن حسين عليه السلام را برداشت و پس از آن ، پيسى گرفت - و اَحبَش بن مَرثَد بن عَلقمة بن سلامه حضرمى . اينان آمدند و حسين عليه السلام را با اسبان خود ، لگدكوب كردند ، تا جايى كه پشت و سينه ايشان را خرد كردند .
به من (حُمَيد) ، خبر رسيد كه پس از اين [ماجرا] ، در يكى از جنگ‏ها ، تيرى نامشخّص آمد و قلب احبش بن مَرثَد را كه ايستاده بود ، شكافت و او را كشت .^۱

۱۲۳۹.الإرشاد- به نقل از حميد بن مسلم -: عمر بن سعد به يارانش ندا داد كه : چه كسى نداى اسب دواندن بر حسين را اجابت مى‏كند؟
ده تن اجابت كردند كه از جمله آنان ، اسحاق بن حَيوه و اَخنَس بن مَرثَد بودند كه اسب‏هاى خود را بر حسين عليه السلام دواندند و پشت ايشان را خرد كردند .^۲

۱۲۴۰.مقتل الحسين عليه السلام ، خوارزمى : سپس عمر بن سعد ندا داد كه : چه كسى حاضر است بر حسين ، اسب بدوانَد؟
ده تن حاضر شدند كه از جمله آنان ، اسحاق حضرمى و اخنس بن مرثد حضرمى بودند . اخنس در اين باره گفته است :

ما بوديم كه سينه و سپس پشت او را خرد كرديم‏با همه اسب‏هاى بزرگ و تيزتك .
خداوندِ صاحبْ‏اختيار [جهان‏] را نافرمانى كرديم‏با كارى كه با پيكر مطهّر حسين انجام داديم .
آنان حسين عليه السلام را با اسبان خود ، لگدكوب كردند تا آن كه سينه و پشت وى را خرد كردند . با اين حال ، هنگامى كه از او (عمر بن سعد) در اين باره پرسيدند ، گفت : اين ، فرمانِ فرمانده ، عبيد اللَّه ، بود .^۳