۸۲۷۹.الإمامُ الباقرُ عليه السلام :اِتَّخَذَ اللّهُ عزّ و جلّ إبراهيمَ خَليلاً لأنّهُ لَم يَرُدَّ أحَدا و لَم يَسألْ أحَدا غَيرَ اللّهِ عزّ و جلّ . ^۱

1707

تَركُ السُّؤالِ و ضَمانُ الجَنَّةِ

۸۲۸۰.كنز العمّال :قالَ رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : مَن يَتَكَفَّلُ لِي أن لا يَسألَ الناسَ شيئا و أتَكَفَّلُ لَهُ بالجَنَّةِ ؟ قالَ ثَوْبانُ : أنا . فَكانَ ثَوْبانُ لا يَسألُ الناسَ شيئا . ^۲

۸۲۸۱.رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آلهـ لأبي ذرٍّ حَيثُ ضَمِنَ لَهُ الجَنَّةَ بِشُروطٍ ، قالَ ـ: عَلى أن لا تَسألَ النّاسَ شَيئا و لا سَوْطَكَ إن يَسقُطْ مِنكَ حَتَّى تَنزِلَ إلَيهِ فَتَأخُذَهُ . ^۳

۸۲۸۲.بحار الأنوار :قالَ النبيُّ صلى الله عليه و آله يَوما لِأصحابِهِ : تُبايِعوني على أن لا تَسألُوا الناسَ شَيئا ، فكانَ بعدَ ذلك تَقَعُ المِخْصَرَةُ مِن يَدِ أحَدِهِم فَيَنزِلُ لَها ، و لا يَقولُ لأحَدٍ : ناوِلْنِيها . ^۴

۸۲۷۹.امام باقر عليه السلام :خداوند عزّ و جلّ ابراهيم را خليل خود كرد ؛ چون او دست رد به سينه هيچ سائلى نزد و دست نياز به سوى احدى جز خداوند عزّ و جلّ دراز نكرد .

1707

ترك درخواست و تضمين بهشت

۸۲۸۰.كنز العمّال :پيامبر خدا صلى الله عليه و آله فرمود : چه
كسى به من قول مى دهد كه از مردم چيزى نخواهد تا من قول بهشت را به او دهم؟ ثوبان گفت : من . پس از آن ثوبان ديگر از مردم چيزى نمى طلبيد.

۸۲۸۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به ابوذر هنگامى كه بهشت را با شرايطى براى او تضمين نمود ـفرمود : به شرط آن كه هيچ چيز از مردم نخواهى، حتى اگر تازيانه ات به زمين افتاد ، خودت پياده شوى و آن را بردارى .

۸۲۸۲.بحار الأنوار :روزى رسول خدا صلى الله عليه و آله به اصحاب خود فرمود: با من بيعت كنيد بر اين كه چيزى از مردم نخواهيد . از آن پس، اگر چوبدست كسى از دستش مى افتاد ، خودش [از مركب] پياده مى شد و آن را بر مى داشت و به كسى نمى گفت : آن را به من
بده .

۸۲۷۳.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام :شِيعَتُنا مَن لا يَسألُ الناسَ و لَو ماتَ جُوعا . ^۱

(انظر) وسائل الشيعة : 6 / 305 باب 31.
اليأس : باب 4173.

1706

النَّهيُ عَن سُؤالِ غَيرِ اللّهِ

۸۲۷۴.رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله :يا عَلِيُّ ، لَئن اُدخِلَ يَدِي في فَمِ التِّنِّينِ إلى المَرْفَقِ أحَبُّ إلَيَّ مِن أن أسألَ مَن لَم يَكُن ثُمَّ كانَ . ^۲

۸۲۷۵.عنه صلى الله عليه و آله :يا أبا ذرّ، ......... إذا سَألتَ فَاسألِ اللّهَ عزّ و جلّ، و إذا استَعَنتَ فاستَعِن بِاللّهِ . ^۳

۸۲۷۶.الإمامُ عليٌّ عليه السلام :لا تَسألُوا إلاّ اللّهَ سبحانَهُ ، فإنّهُ إن أعطاكُم أكرَمَكُم ، و إن مَنَعَكُم خارَ لَكُم . ^۴

۸۲۷۷.عنه عليه السلام :مَن سَألَ غيرَ اللّهِ استَحَقَّ الحِرمانَ . ^۵

۸۲۷۸.الإمامُ الحسينُ عليه السلام :
إذا ما عَضَّكَ الدهرُ فلا تَجْنَحْ إلى خَلقِ
و لا تـَسألْ سِوَى اللّهِ تعالى قاسِمِ الرِّزقِ
فَلَو عِشتَ و طَوَّفْتَ مِنَ الغَربِ إلى الشَّرقِ
لَما صادَفتَ مَن يَقدِرُ أن يُسعِدَ أو يُشقِي^۶

۸۲۷۳.امام صادق عليه السلام :شيعه ما كسى است كه دست نياز به سوى مردم دراز نمى كند ، گر چه از گرسنگى بميرد .

1706

نهى از طلب حاجت از غير خدا

۸۲۷۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :اى على! اگر دست خود را تا آرنج در دهان افعى كنم ، برايم خوشتر است تا از تازه به دوران رسيده چيزى بخواهم.

۸۲۷۵.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :اى ابوذر! . . . هرگاه چيزى طلبيدى ، از خداوند عزّ و جلّ بطلب و هرگاه كمك خواستى از خدا كمك بخواه .

۸۲۷۶.امام على عليه السلام :جز از خداى سبحان چيزى مخواهيد ؛ زيرا خداوند اگر چيزى به شما عطا كند، با احترام مى دهد و اگر ندهد بهترش را به شما عطا مى فرمايد .

۸۲۷۷.امام على عليه السلام :هر كه از غير خدا چيزى بخواهد ، سزاوار محروميت باشد .

۸۲۷۸.امام حسين عليه السلام :
هرگاه روزگار بر تو سخت گرفت، به خلق روى نياور
و جز از خداوند متعال كه قسمت كننده روزى است درخواست مكن
زيرا اگر آنقدر زندگى كنى كه از غرب تا شرق عالم را بگردى
هرگز كسى را نخواهى يافت كه بتواند كسى را خوشبخت كند يا بدبخت.