11 ذى قعده

ولادت امام رضا عليه السلا ^۱

۹۵۵.ابراهيم بن عبّاس :و كانَ [أبُوالحسَنِ الرِّضا عليه السلام] كَثيرَ المَعروفِ والصَّدَقَةِ فِي السِّرِّ ؛ ^۲

۹۵۵.ابراهيم بن عبّاس :امام رضا عليه السلام در پنهان بسيار نيكى مى كرد و صدقه مى داد .

۹۵۶.معروف الكرخي :دَخَلَ الرِّضا عليه السلام الحَمّامَ فَقالَ لَهُ بَعضُ النّاسِ : دَلِّكني يا رَجُلُ! فَجَعَلَ يُدَلِّكُهُ فَعَرفُوهُ فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَعتَذِرُ مِنهُ و هُوَ يُطَيِّبُ قَلبَهُ و يُدَلِّكُهُ ؛ ^۳

۹۵۶.معروف الكرخي :امام رضا عليه السلام وارد حمام شد . مردى به ايشان گفت : «اى مرد! پشتم را كيسه بكش .» امام شروع به اين كار كرد. كسانى آن حضرت را شناختند . (آن گاه مرد وى را شناخت) و عذر خواهى كرد ؛ اين در حالى بود كه امام او را دلدارى مى داد و پشتش را كيسه مى كشيد .

سخنان برگزيده

۹۵۷.الامام رضا عليه السلام :مَن طَلَبَ الأمرَ مِن وَجهِهِ لَم يَزِلَّ ، فَإن زَلَّ لَم تَخذُلهُ الحِيلَةُ ؛ ^۴

۹۵۷.امام رضا عليه السلام :آن كه كار را از راهش بجويد نمى لغزد ، و اگر بلغزد راه چاره در پيش رو دارد .

۹۵۸.الامام رضا عليه السلام :مَن سَألَ اللّهَ التَّوفيقَ و لَم يَجتَهِد فَقَدِ استَهزَأَ بِنَفسِهِ ؛ ^۵

۹۵۸.امام رضا عليه السلام :هر كس از خدا توفيق بخواهد و تلاش نكند ، خود را مسخره كرده است .

۹۴۷.الامام صادق عليه السلام :أروَحُ الرُّوحِ اليَأسُ عَنِ النّاسِ ؛ ^۱

۹۴۷.امام صادق عليه السلام :خوش ترين آسايش ، نوميدى از مردم است .

۹۴۸.الامام صادق عليه السلام :صِلَةُ الرَّحِمِ تُهَوِّنُ الحِسابَ يَومَ القيامَةِ ؛ ^۲

۹۴۸.امام صادق عليه السلام :صله رحم حساب را در روز قيامت آسان مى كند .

۹۴۹.الامام صادق عليه السلام :مَن يَثِقَ بِاللّهِ يَكفِهِ ما أهَمَّهُ مِن أمرِ دُنياهُ و آخِرَتِهِ ؛ ^۳

۹۴۹.امام صادق عليه السلام :هر كه به خدا اعتماد كند ، خداوند كارهاى دنيا و آخرتش را ، كه او را بى قرار كرده اند، كفايت مى كند.

۹۵۰.الامام صادق عليه السلام :إعمَلِ اليَومَ فِى الدُّنيا بِما تَرجُو بِهِ الفَوزَ فِي الآخِرَةِ ؛ ^۴

۹۵۰.امام صادق عليه السلام :امروز در دنيا كارى كن كه به وسيله آن اميد رستگارى در آخرت دارى .

۹۵۱.الامام صادق عليه السلام :مَن عَيَّرَ مُؤمِنا بِذَنبٍ لَم يَمُت حَتّى يَرتَكِبَهُ ؛ ^۵

۹۵۱.امام صادق عليه السلام :هر كس مؤمنى را بر انجام دادن گناهى سرزنش كند ، نمى ميرد تا آن كه خود آن گناه را مرتكب شود .

۹۵۲.الامام صادق عليه السلام :ضَمِنتُ لِمَنِ اقتَصَدَ أن لايَفتَقِرَ ؛ ^۶

۹۵۲.امام صادق عليه السلام :من ضمانت مى كنم كه هر كه ميانه روى پيشه كند ، فقير نشود .

۹۵۳.الامام صادق عليه السلام :إعرِفُوا مَنازِلَ النّاسِ عَلى قَدرِ رِوايَتِهِم عَنّا ؛ ^۷

۹۵۳.امام صادق عليه السلام :منزلت مردم را به اندازه نقل حديث شان از ما بشناسيد .

۹۵۴.الامام صادق عليه السلام :بَرُّوا آبائكُم يَبَرَّكُم أبنائُكُم ؛ ^۸

۹۵۴.امام صادق عليه السلام :به پدرانتان نيكى كنيد تا فرزندانتان به شما نيكى كنند .