رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : لا تَخُنْ مَن خانَكَ فتكونَ مِثلَهُ . بحار الأنوار : 103 / 175 / 3 .
The Prophet (SAWA) said, 'Do not betray the one who betrays you lest you be like him.' Bihar al-Anwar, v. 103, p. 175, no. 3
رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : لَيسَ مِنّا مَن خَانَ بالأمانَةِ . بحار الأنوار : 75 / 172 / 14 .
The Prophet (SAWA) said, 'The one who betrays his trust is not from us.' Bihar al-Anwar, v. 75, p. 172, no. 14
رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : إفْشاءُ سِرِّ أخيكَ خِيانَةٌ ، فاجتَنِبْ ذلكَ . بحار الأنوار : 77 / 89 / 3 .
The Prophet (SAWA) said, 'Disclosing the secret of your brother is betrayal, so keep away from that.' Bihar al-Anwar, v. 77, p. 89, no. 3
رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : أمّا علَامةُ الخائنِ فأربَعةٌ: عِصْيانُ الرّحمانِ ، وأذى الجِيرانِ ، وبُغْضُ الأقْرانِ ، والقُرْبُ إلى الطُّغْيانِ . تحف العقول : 22 .
The Prophet (SAWA) said, 'As for the signs of the betrayer, there are four: disobedience to the All-Beneficent, disturbance to neighbours, loathing his associates, and being close to tyranny and oppression.' Tuhaf al-Uqul, no. 22