Disgrace

A lifetime of honour can never compensate for an hour of disgrace.

ساعَةُ ذُلٍّ لا تَفِي بِعِزِّ الدَّهرِ . ح: 5580

A lifetime of honour can never compensate for an hour of disgrace. H: 5580

التَّقَلُّلُ ولا التَّذَلُّلُ . ح: 362

Make do with little rather than disgracing yourself [by begging]. H: 362

الناسُ مِن خَوفِ الذُّلِّ مُتَعَجِّلُو الذُّلِّ . ح: 2172

People, in their effort to avoid disgrace, rush headlong into it. H: 2172

المَنِيَّةُ ولاَ الدَّنِيَّةُ، التَّقَلُّلُ ولاَ التَّذَلُّلُ. ح: 360 و 362

Let it be death but not humiliation. Let it be little but not disgrace! H: 360 & 362

مُقاساةُ الإِقلالِ ولا مُلاقاةُ الإِذلالِ. ح: 9802

Let there be lack but not encounter with disgrace. H: 9802

إنّ الفَقرَ مَذَلَّةٌ لِلنَّفسِ ، مَدهَشَةٌ لِلعَقلِ ، جالِبٌ لِلهُمومِ . ح:  3428

Poverty is humiliation for the self, bewilderment for the intellect, and it attracts anxieties. H: 3428