He who adopts prudence is cautious, and he who lacks prudence is reckless.

مَن أخَذَ بالحَزمِ اسْتَظْهَرَ ، مَن أضاعَ الحَزمَ تَهوَّرَ . ح: 7913 ، 7914

He who adopts prudence is cautious, and he who lacks prudence is reckless. H: 7913, 7914

أعْقَلُ النّاسِ أنْظَرُهُم في العَواقِبِ . ح: 3367

The most intelligent of people is he who looks further into the consequences. H: 3367

الطُّمَأنينَةُ قَبلَ الخُبْرَةِ خِلافُ الحَزمِ . ح: 1514

Feeling certainty and quietude before experience is against prudence. H: 1514

الحازِمُ مَن لَم يَشْغَلْهُ غُرورُ دُنْياهُ عنِ العَمَلِ لاُخْراهُ . ح: 1984

The prudent one is he who is not preoccupied by the delusion of this world from working for his Hereafter. H: 1984

الحازِمُ مَن تَخيَّرَ لخُلَّتِهِ ؛ فإنَّ المَرْءَ يُوزَنُ بخَليلِهِ . ح: 2026

The prudent one is he who is selective in his friendships, for man is judged according to his friend. H: 2026

الحازِمُ مَن يُؤَخِّرُ العُقوبَةَ في سُلطانِ الغَضَبِ ، ويُعَجِّلُ مُكافَأةَ الإحْسانِ اغْتِناماً لفُرْصَةِ الإمْكانِ . ح: 2179

The prudent one is he who puts off punishment when anger prevails, and hastens to reward the good, taking the first possible opportunity to do so. H: 2179

لا خَيرَ في عَزمٍ بلا حَزمٍ . ح: 10682

There is no good in determination without a firm resolution. H: 10682

الحَزمُ النَّظَرُ في العَواقِبِ ، ومُشاوَرَةُ ذَوي العُقولِ . ح: 1915

Prudence is careful consideration of the consequences and consultation of people of reason. H: 1915

الحازِمُ مَن لا يَشْغَلُهُ النِّعْمَةُ عنِ العَملِ للعاقِبَةِ . ح: 1878

The prudent one is he whose prosperity does not stop him from working towards the end goal. H: 1878

أحْزَمُكُم أزْهَدُكُم . ح: 2832

The most prudent one from among you is the one who is most abstemious. H: 2832

آفةُ الحَزْمِ فَوتُ الأمرِ . ح: 3961

The bane of resolve is the passage of an opportunity. H: 3961