517
-The Scale of Wisdom

100 - الحساب‏

100. THE ACCOUNT

517 - يَومُ الحِسابِ‏

517. The Day of Account

1565.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : ألا وإنّكم في يومِ عملٍ وَلا حِسابَ فِيهِ ، ويُوشِكُ أنْ تَكونوا في يَومِ حِسابٍ لَيس فيهِ عَملٌ .1

1565.The Prophet (SAWA) said, 'Truly right now you live the day of action with no accounting therein, and very soon you will live the day of accounting with no action therein.' 2

1566.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : الحِسابُ قَبلَ العِقابِ ، الثَّوابُ بَعدَ الحِسابِ .3

1566.Imam Ali (AS) said, 'Accountability [for one's actions] will come before the punishment, and the reward will come after the account.' 4

1.أعلام الدين : ۳۴۵ .

2.Alam al-Din, no. ۳۴۵

3.غرر الحكم : ۳۸۰ .

4.Ghurar al-Hikam, no. ۳۸۰


-The Scale of Wisdom
516

516 - الحُزنُ المَمدوحُ‏

516. Praiseworthy Sorrow

1561.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : ما عُبِدَ اللَّهُ عزّوجلّ على‏ مِثْلِ طُولِ الحُزْنِ .1

1561.The Prophet (SAWA) said, 'Allah, Mighty and Exalted, is worshipped through nothing like continuous sorrow.' 2

1562.الإمامُ زينُ العابدينَ عليه السلام : إنَّ اللَّهَ يُحِبُّ كُلَّ قَلبٍ حَزينٍ .3

1562. Imam Zayn al-Abidin (AS) said, 'Truly Allah loves every sorrowful heart.' 4

1563.الإمامُ الباقرُ عليه السلام: قَرَأتُ في كِتابِ عليٍّ عليه السلام: إنَّ المؤمنَ يُمْسي حَزيناً ويُصبِحُ حَزيناً ، ولا يَصْلُحُ لَهُ إلّا ذلكَ .5

1563.Imam al-Baqir (AS) said, 'I have read in Ali's book that the believer spends nights and days in sorrow and only this can benefit him.' 6

1564.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : نَفَسُ المَهْمومِ لَنا المُغْتَمِّ لظُلْمِنا تَسْبيحٌ ، وهَمُّهُ لأمْرِنا عِبادَةٌ .7

1564.Imam al-Sadiq (AS) said, 'The breath of one who is saddened on our account and is grieved for the oppression done unto us is glorification, and his grief for our cause is worship.' 8

(اُنظر) عنوان 47 «البكاء» ؛ القلب : باب 1554 .

(See also: WEEPING; THE HEART: section 1554)

1.مكارم الأخلاق : ۲ / ۳۶۷ / ۲۶۶۱ .

2.Makarim al-Akhlaq, v. ۲, p. ۳۶۷

3.الكافي : ۲ / ۹۹ / ۳۰ .

4.al-Kafi, v. ۲, p. ۹۹, no. ۳۰

5.التمحيص : ۴۴ / ۵۵ .

6.al-Tamhis, p. ۴۴, no. ۵۵

7.الكافي : ۲ / ۲۲۶ / ۱۶ .

8.al-Kafi, v. ۲, p. ۲۲۶, no. ۱۶

  • نام منبع :
    -The Scale of Wisdom
Number of Visits : 442505
Page From 1915
Print  Send to