200 - الاستِماع
200. LISTENING
975 - فَضلُ الأسماعِ الواعِيَةِ
975. The Virtue of Attentive Ears
3114.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : إذا لَم تَكُن عالِماً ناطِقاً فَكُن مُستَمِعاً واعِيَاً .1
3114.Imam Ali (AS) said, 'Even if you are not an articulate scholar, at least be an attentive listener.' 2
3115.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : ألا إنَّ أسمَعَ الأسماعِ ما وَعى التَّذكيرَ وقَبِلَهُ .3
3115.Imam Ali (AS) said, 'Indeed the most heedful of all ears is that which is attentive to and accepting of a reminder.' 4
1.غرر الحكم : ۴۰۹۰ .
2.Ghurar al-Hikam, no. ۴۰۹۰
3.نهج البلاغة : الخطبة ۱۰۵ .
4.Nahj al-Balagha, Sermon ۱۰۵