945 - ما يُعَدُّ مِنَ السَّعادَةِ
945. Things which are considered as Prosperity
3012.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : أربَعةٌ مِن سَعادَةِ المَرءِ : الخُلَطاءُالصّالِحُونَ، والوَلَدُ البارُّ، والمَرأةُ المُؤاتِيَةُ، وأن تَكونَ مَعِيشَتُهُ في بَلَدِهِ .1
3012.The Prophet (SAWA) said, 'Four things make up a man's prosperity: virtuous friends, a dutiful child, a compatible wife, and having the source of his livelihood in his own town.' 2
3013.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : خُلُوُّ الصَّدرِ مِنَ الغِلِّ والحَسَدِ مِن سَعادَةِ العَبدِ .3
3013.Imam Ali (AS) said, 'Having a heart free from rancour and jealousy is part of a man's prosperity.' 4
3014.الإمامُ عليٌّ عليه السلام : مِنَ السَّعادَةِ ، التَّوفيقُ لِصالِحِ الأعمالِ .5
3014.Imam Ali (AS) said, 'Accomplishment of good deeds constitutes prosperity.' 6
1.. النوادر للرواندي : ۱۱۰ / ۹۳ .
2.Nawadir al-Rawandi, no. ۱۱
3.غرر الحكم : ۵۰۸۳ .
4.Ghurar al-Hikam, no. ۵۸۰۳
5.. غرر الحكم : ۹۲۹۶ .
6.Ibid. no. ۹۲۹۶