Marriage - Page 8

875 - حُقوقُ الزَّوجِ‏

875. THE RIGHTS OF THE HUSBAND

2792.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : أعظَمُ الناسِ حَقّاً على المرأةِ زَوجُها ، وأعظَمُ الناسِ حقّاً عَلَى الرَّجُلِ اُمُّهُ .1

2792.The Prophet (SAWA) said, 'The person with the greatest right over a woman is her husband, and the person with the greatest right over a man is his mother.' 2

2793.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : ويلٌ لِامرَأةٍ أغضَبَتْ زَوجَها ، وطُوبى‏ لِامرَأةٍ رَضِيَ عنها زَوجُها .3

2793.The Prophet (SAWA) said, 'Woe unto the woman who angers her husband, and blessed is the woman whose husband is pleased with her.' 4

2794.الإمامُ الباقرُ عليه السلام : لا شَفيعَ للمرأةِ أنجَحُ عِند رَبِّها مِن رِضا زَوجِها .5

2794.Imam al-Baqir (AS) said, 'There is no interceder for a woman more efficient with her Lord than the content of her spouse.' 6

1.كنز العمّال : ۴۴۷۷۱ .

2.Kanz al-Ummal, no. ۴۴۷۷۱

3.بحار الأنوار : ۱۰۳ / ۲۴۶ / ۲۴ .

4.Bihar al-Anwar, v. ۱۰۳,p. ۲۴۶, no. ۲۴

5.بحارالأنوار : ۱۰۳ / ۲۵۶ / ۱ .

6.Ibid. v. ۱۰۳, p. ۲۵۶, no. ۱

Page From 19