Muslim Community - Page 2

83 - أخيارُ الاُمَّةِ

83. The Best of the Muslim Community

266.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : خَيْرُ اُمّتي أزْهَدُهُمْ فِي الدُّنْيا، وأرْغَبُهُمْ فِي الآخِرَةِ .1

266.The Prophet (SAWA) said, 'The best of my community are the most abstemious in the world and the most desirous of the Hereafter.' 2

267.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله: خَيْرُ اُمّتي مَنْ هَدَمَ شَبابَهُ في طاعةِ اللَّهِ ، وفَطَمَ نَفْسَهُ عَنْ لَذّاتِ الدُّنْيا وتَوَلَّهَ بالآخِرَةِ ، إنّ جَزاءهُ علَى اللَّهِ أعلى‏ مَراتِبِ الجنّةِ .3

267.The Prophet (SAWA) said, 'The best of my community are those who spend away their youth in Allah's obedience, wean themselves away from the worldly pleasures and are infatuated with the Hereafter. Surely their reward upon Allah is the highest levels of Paradise.' 4

268.رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله : خَيْرُ اُمّتي مَن إذا سُفِهَ عَلَيْهِمْ احْتَمَلوا ، وإذا جُنِيَ‏عَلَيْهِمْ غَفَروا، وإذا اُوذُوا صَبَروا.5

268.The Prophet (SAWA) said, 'The best of my community are those who when treated foolishly are tolerant, and when wronged they forgive, and when they are hurt are patient.' 6

1.تنبيه الخواطر : ۲ / ۱۲۳ .

2.Tanbih al-Khawatir, v. ۲, p. ۱۲۳

3.تنبيه الخواطر : ۲ / ۱۲۳ .

4.Ibid. v. ۲, p. ۱۲۳

5.تنبيه الخواطر : ۲ / ۱۲۳ .

6.Ibid. v. ۲, p. ۱۲۳

Page From 7