Godwariness - Page 5

1867 - حَقُّ التَّقوى‏

1867. THE REALITY OF GODWARINESS

(يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ) .1

"O you who have faith! Be wary of Allah with the wariness due to Him and do not die except as muslims." 2

6678.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام - لَمّا سُئلَ عَن قَولِهِ تعالى‏ : (اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقاتِهِ) - : يُطاعُ فلا يُعصى‏ ، ويُذكَرُ فلا يُنسى‏ ، ويُشكَرُ فلا يُكفَرُ .3

6678. Imam al-Sadiq (AS), when asked about Allah's verse: "Be wary of Allah with the wariness due to Him", said, 'He must be obeyed and not disobeyed, remembered and not forgotten, thanked and not denied.' 4

6679.بحار الأنوار عن أبي بَصيرٍ : سَألتُ أبا عبدِ اللَّهِ عليه السلام عَن قَولِ اللَّهِ: (اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقاتِهِ)5 قالَ: مَنسوخَةٌ . قلتُ : وما نَسَخَتها ؟ قالَ: قَولُ اللَّهِ: (اتَّقُوا اللَّهَ ما اسْتَطَعْتُم)6 . 7

6679. Abu Basir said, 'I asked Abu Abdillah [al-Sadiq] (AS) about Allah's verse: "Be wary of Allah with the wariness due to Him", so he said, 'It has been abrogated.' I said, 'With what?' He said, 'Allah's verse: "Be wary of Allah as far as you can" 89

1.آل عمران : ۱۰۲ .

2.Quran ۴: ۱۰۲

3.بحار الأنوار : ۷۰ / ۲۹۱ / ۳۱ .

4.Bihar al-Anwar, v. ۷۰, p. ۲۹۱, no. ۳۱

5.آل عمران : ۱۰۲ .

6.التغابن : ۱۶ .

7.بحار الأنوار : ۷۰ / ۲۸۷ / ۱۲ .

8.Quran ۶۴: ۱۶

9.Bihar al-Anwar, v. ۷۰, p. ۲۸۷, no. ۱۲

Page From 7