تاريخ النشر: 19/06/36
رقم الخبر 39647

إصدار ترجمة المصحف الشریف الی اللغة الکردیة فی ترکیا

إصدار ترجمة المصحف الشریف الی اللغة الکردیة فی ترکیا

قررت منظمة الدیانة فی ترکیا إصدار الترجمة الکردیة من المصحف الشریف التی تم العمل علیها لـ۶ أعوام حتی وصلت الی مرحلة الطبع.

إصدار ترجمة المصحف الشریف الی اللغة الکردیة فی ترکیا

قررت منظمة الدیانة فی ترکیا إصدار الترجمة الکردیة من المصحف الشریف التی تم العمل علیها لـ۶ أعوام حتی وصلت الی مرحلة الطبع.

وأفادت وکالة الأنباء القرآنیة الدولیة (إکنا) نقلاً عن صحیفة«Daily Sabah»، أن هناک منظمات ومؤسسات غیرحکومیة کثیرة قد قامت بإصدار ترجمة المصحف الشریف الی اللغة الکردیة ولکن ما تعمل منظمة الدیانة الترکیة علی إصدارها تعد الترجمة الأولی التی تقوم بها منظمة حکومیة.

وأعلنت منظمة الدیانة الترکیة أن هذه الترجمة تمت بسبب ان الترجمات القرآنیة السائدة الی الکردیة تتضمن أخطاء فی الترجمة.

وأعلنت المنظمة أن هناک ندوات عدیدة تقام حالیاً مع العلماء والأساتذة المتخصصین فی اللغة الکردیة وان هناک لجنة مکونة من الأساتذة والعلماء فی المدن الکردیة بترکیا تشرف علی هذه الترجمة القرآنیة.

وان هذه الترجمة التی سوف یتم توزیعها علی المناطق الشرقیة بترکیا وهی ذات الأغلبیة السکانیة الکردیة، یتم عرضها الیوم الأربعاء ۸ ابریل / نیسان الجاری فی المناقصة العامة للطبع.

وان المسئولین الأتراک عازمون علی إصدار هذه الترجمة فی أسرع وقت ممکن.

المصدر: