فتَعبُدُني (و) لا تُشرِكُ بي شيئاً ، وأمّا الّتي لكَ فأجزيكَ۱ بعَمَلِكَ أحوَجَ ما تكونُ إلَيهِ، وأمّا الّتي بَيني وبَينَكَ فعَلَيكَ الدُّعاءُ وعلَيَّ الإجابَةُ ، وأمّا الّتي بَينَك وبَينَ النّاسِ فتَرضى للنّاسِ ما تَرضاهُ لنفسِكَ .۲
۱۹۶۵۳.سعد السعود- يقول السيّدُ ابنُ طاووسٍ: وجَدتُ في صُحُفِ إدريسَ النَّبيِّ عليه السلام عندَ ذِكرِ أحوالِ آدَمَ على نَبيِّنا وآلهِ وعليهِ السّلامُ ماهذا لَفظُهُ : حتّى إذا كانَ الثُّلُثُ الأخيرُ مِن اللّيلِ لَيلةَ الجُمُعةِ لِسَبعٍ وعِشرينَ خَلَت مِن شَهرِ رَمَضانِ أنزَلَ اللَّهُ علَيهِ كِتاباً بالسُّريانيَّةِ وقَطعَ الحُروفَ في إحدى وعِشرينَ وَرَقَةً، وهُوَ أوّلُ كتابٍ أنزَلَهُ اللَّهُ في الدُّنيا، حَذا اللَّهُ علَيهِ الألسُنَ كُلَّها ، فكانَ فيهِ ألفُ ألفِ لسانٍ لايَفهَمُ فيهِ أهلُ لسانٍ عن أهلِ لسانٍ حَرفاً واحِدَاً بغَيرِ تَعليمٍ ، فيهِ دلائلُ اللَّهِ وفُروضُهُ ، وأحكامُهُ و شَرائعُهُ ، وسُنَنُهُ وحُدودُهُ.۳
۱۹۶۵۴.الدرّ المنثور عن سلمان : لَمّا خَلقَ اللَّهُ آدمَ قالَ : يا آدَمُ، واحِدَةٌ لي ، وواحِدَةٌ لكَ ، وواحِدَةٌ بَيني وبَينَكَ ، فأمّا الّتي لي فتَعبُدُني لاتُشرِكُ بي شيئاً ، وأمّا الّتي لكَ فما عَمِلتَ مِن شَيءٍ جَزَيتُكَ بهِ وأن أغفِرَ فأنا غفورٌ رحيمٌ ، وأمّا الّتي بَيني وبَينَكَ فمِنكَ المَسألةُ والدُّعاءُ وعلَيَّ الإجابَةُ والعَطاءُ .۴
1.في بعض النسخ : «فاُجازيك» .
2.الخصال : ۲۴۳/۹۸ .
3.سعد السعود : ۳۷ .
4.الدرّ المنثور : ۱/۱۴۸ .