الدُّنيا والآخِرَةِ ، هُنَّ : الرِّضا بالقَضاءِ ، والصّبرُ على‏ البَلاءِ ، والشُّكْرُ في الرَّخاءِ .^۱

۵۵۷۸.عنه عليه السلام : ما أعطى‏ اللَّهُ سُبحانَهُ العَبدَ شيئاً مِن خَيرِ الدُّنيا والآخِرَةِ إلّا بحُسْنِ خُلقِهِ وحُسنِ نِيَّتِهِ .^۲

۵۵۷۹.عنه عليه السلام : أربَعٌ مَن اُعْطِيَهُنَّ فَقَد اُعْطِيَ خَيرَ الدُّنيا والآخِرَة : صِدقُ حَديثٍ ، وأداءُ أمانَةٍ ، وعِفَّةُ بَطْنٍ ، وحُسنُ خُلقٍ .^۳

۵۵۸۰.عنه عليه السلام : جاءَ رجُلٌ إلى‏ النَّبيِّ صلى اللَّه عليه و آله فقالَ : عَلِّمْني عَمَلاً يُحِبُّني اللَّهُ علَيهِ ، ويُحِبُّني المَخلوقونَ ، ويُثْري اللَّهُ مالِي ، ويُصِحُّ بدَني ، ويُطيلُ عُمري ، ويَحشُرُني مَعكَ . قالَ: هذهِ سِتُّ خِصالٍ تَحْتاجُ إلى‏ سِتِّ خِصالٍ : إذا أرَدتَ أنْ يُحِبَّكَ اللَّهُ فخَفْهُ واتَّقِهِ ، و إذا أرَدتَ أنْ يُحِبَّكَ المَخلوقونَ فأحْسِنْ إلَيهِم وارفُضْ ما في أيْديهِم ، و إذا أرَدتَ أنْ يُثرِيَ اللَّهُ مالَكَ فَزَكِّهِ ، و إذا أرَدتَ أنْ يُصِحَّ اللَّهُ بدَنَكَ فأكْثِرْ مِن الصَّدَقَةِ ، و إذا أرَدتَ أنْ يُطيلَ اللَّهُ عُمرَكَ فَصِلْ ذَوي أرْحامِكَ ، و إذا أرَدتَ أنْ يَحْشُرَكَ اللَّهُ مَعي فأطِلِ السُّجودَ بينَ يَدَيِ اللَّهِ الواحِدِ القَهّارِ .^۴

۵۵۸۱.الإمامُ زينُ العابدينَ عليه السلام- وقد كَتبَ الَيهِ رجُلٌ مِن أهلِ الكوفَةِ يَسْتَخبِرُهُ عَن خَيرِ الدُّنيا والآخِرَةِ ، فكتَبَ -:بِسْمِ اللَّهِ الرّحمنِ الرّحيمِ ، أمّا بَعدُ ، فإنَّ مَن طَلَبَ رِضا اللَّهِ بسَخَطِ النّاسِ كَفاهُ اللَّهُ اُمورَ النّاسِ ، ومَن طَلَبَ رِضا النّاسِ بسَخَطِ اللَّهِ وكَلَهُ اللَّهُ إلى‏ النّاسِ ، والسّلامُ .^۵

۵۵۸۲.الإمامُ الباقرُ عليه السلام : وجَدْنا في كِتابِ عليٍّ عليه السلام أنّ رسولَ اللَّهِ صلى اللَّه عليه و آله قالَ - وهُوَ على‏ مِنبرِهِ - : والّذي لا إلهَ إلّا هُو ، ما اُعْطِيَ مؤمنٌ قَطُّ خَيرَ الدُّنيا والآخِرَةِ إلّا بِحُسنِ ظَنِّهِ باللَّهِ ، ورَجائهِ لَهُ ، وحُسنِ خُلقِهِ ، والكَفِّ عن اغْتِيابِ المؤمنينَ .^۶

۵۵۸۳.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام- وقد سألَهُ رجُلٌ أنْ يُعَلّمَهُ ما يَنالُ بهِ خَيرَ الدُّنيا والآخِرَةِ ولا يُطَوِّلَ علَيهِ -: لا تَكْذِبْ .^۷