9 / 33
سَبقُ يَومِ القِيامَةِ
۴۹۴.سنن الترمذي عن أبي هريرة :قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : سَبَقَ المُفَرِّدونَ ، قالوا : ومَا المُفَرِّدونَ يا رَسولَ اللّهِ؟ قالَ : المُستَهتَرونَ في ذِكرِ اللّهِ ۱ ؛ يَضَعُ الذِّكرُ عَنهُم أثقالَهُم ، فَيَأتونَ يَومَ القِيامَةِ خِفافا . ۲
۴۹۵.مسند ابن حنبل عن أبي هريرة :قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : سَبَقَ المُفَرِّدونَ . قالوا : يا رَسولَ اللّهِ ومَنِ المُفَرِّدونَ؟ قالَ : الَّذينَ يُهتَرونَ في ذِكرِ اللّهِ . ۳
۴۹۶.صحيح مسلم عن أبي هريرة :كانَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله يَسيرُ في طَريقِ مَكَّةَ ، فَمَرَّ عَلى جَبَلٍ يُقالُ لَهُ : جُمدانُ ، فَقالَ : سيروا ، هذا جُمدانُ ، سَبَقَ المُفَرِّدونَ . قالوا : ومَا المُفَرِّدونَ يا رَسولَ اللّهِ؟ قالَ : الذّاكِرونَ اللّهَ كَثيرا وَالذّاكراتُ . ۴
9 / 34
خَيرُالدّنيا وَالآخِرَةِ
۴۹۷.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :مَن اُعطِيَ لِسانا ذاكِرا ، فَقَد اُعطِيَ خَيرَ الدُّنيا وَالآخِرَةِ . ۵
۴۹۸.عنه صلى الله عليه و آله :قالَ اللّهُ عز و جل : إذا أرَدتُ أن أجمَعَ لِلمُسلِمِ خَيرَ الدُّنيا وَالآخِرَةِ ، جَعَلتُ لَهُ قَلبا
1.يُقال : اُهتِرَ فلان بكذا واستُهتِر فهو مُهتَر به ومُستهتَر : أي مولَع به لا يتحدّث بغيره ولا يفعل غيره (النهاية : ج ۵ ص ۲۴۲ «هتر») .
2.سنن الترمذي : ج ۵ ص ۵۷۷ ح ۳۵۹۶ ، كنزالعمّال : ج ۱ ص ۴۱۷ ح ۱۷۷۳.
3.مسند ابن حنبل : ج ۳ ص ۲۱۰ ح ۸۲۹۷ ، المستدرك على الصحيحين : ج ۱ ص ۶۷۳ ح ۱۸۲۳ ، التاريخ الكبير : ج ۸ ص ۴۴۸ ح ۳۶۵۱ ، كنزالعمّال : ج ۲ ص ۲۴۴ ح ۳۹۳۳.
4.صحيح مسلم : ج ۴ ص ۲۰۶۲ ح ۴ ، مسند ابن حنبل : ج ۳ ص ۳۸۵ ح ۹۳۴۳ وفيه «جدان» بدل «جمدان» في كلا الموضعين ، كنز العمّال : ج ۱ ص ۴۱۷ ح ۱۷۷۴.
5.الكافي : ج ۲ ص ۴۹۹ ح ۱ عن أبي القدّاح عن الإمام الصادق عليه السلام .