كتاب «بقيع در بستر تاريخ» ترجمه كتاب بقيع الغرقد نوشته محمدامين پوراميني است كه توسط حسن سجادي ور ترجمه شده و توسط پژوهشكده حج و زيارت در دي ماه 1394 منتشر شده است.
از ديد نويسنده، هر جامعه‌اي در حفظ آثار و تمدن گذشتگان خود حسّاس است و چنانچه اين آثار و تمدن به عقايد و مذهب آنان مرتبط باشد، سعي آنان در نگهداري آنها فزوني مي‌گيرد. بقيع نيز از مكان‌هاي يادآور تاريخ و تمدن اسلامي است.
عنوان‌هاي فصول دوازده گانه كتاب عبارتند از:
دانستني هاي بقيع؛
بوستان بقيع يا بقيع الغرقد؛
پيامبر خدا (ص) و بقيع؛
عترت پيامبر (ص) و بقيع؛
صحابه و بقيع؛
مشاهير مدفون در بقيع؛
امامان بقيع (ع)؛
فضيلت زيارت امامان بقيع (ع)؛
ديگر دفن شدگان در بقيع؛
اماكن موجود در بقيع؛
وقايع بقيع؛
بقيع در شعر عربي.
كتاب «بقيع در بستر تاريخ» نوشته محمدامين پوراميني كه در گروه تاريخ و سيره پژوهشكده حج و زيارت تهيه شده است، در دي ماه ۱۳۹۴ در ۳۵۲ صفحه و در قطع وزيري توسط نشر مشعر منتشر شده است.
